Results for marked translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

marked: 0

Slovenian

označenih: 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

English

marked pain

Slovenian

očitna bolečina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

indelibly marked

Slovenian

neizbrisno označen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

marked individually;

Slovenian

označijo posamezno;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

marked (endorsement):

Slovenian

oznake (uradni zaznamek)…

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it has marked me.

Slovenian

zaznamovala me je.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

also marked 18 × 7.

Slovenian

označeno tudi 18 x 7.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

marked-to-model

Slovenian

vrednoten z uporabo notranjega modela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the animals are marked,

Slovenian

živali so označene,

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

package marked "week 1"

Slovenian

pakiranje z oznako "1. teden"

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

loop in all marked folders

Slovenian

filter za dopisni & seznam...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

meat products must be marked.

Slovenian

mesni izdelki morajo biti označeni.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

marked: %1 (%2 points)

Slovenian

označeno:% 1 (% 2 točk)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

packs marked as ‘extra’

Slovenian

pakiranja z oznako „ekstra“

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

wastes marked as hazardous, solidified

Slovenian

odpadki, označeni kot nevarni, strjeni

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

are all trac routes appropriately marked?

Slovenian

ali so vse prometne poti primerno označene?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it comprises marked ovarian enlargement, high

Slovenian

ohss je sindrom, ki se lahko izrazi z naraščajočo stopnjo resnosti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

white capsules marked “ rev 5 mg”.

Slovenian

bele kapsule z oznako "rev 5 mg".

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also other indicators marked positive development.

Slovenian

pozitivno gibanje je bilo mogoče opaziti tudi pri drugih kazalnikih.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clear / almost clear marked improvement improved

Slovenian

Čisto/skoraj čisto

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,897,308,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK