Results for market benefit translation from English to Slovenian

market survey, cost-benefit analysis
tržne raziskave, analiza stroškov in koristi

this can in turn facilitate market entry and thus benefit consumers.
to lahko v zameno olajša dostop na trg in tako koristi uporabnikom.

only with a genuine retail market can europeans benefit from competition.
konkurenca lahko koristi evropejcem samo, če bo obstajal resnični maloprodajni trg.

the single market for air services should benefit citizens in general.
enotni trg storitev zračnega prevoza mora koristiti vsem državljanom na splošno.

the electricity market must benefit everyone, particularly the most vulnerable people.
tak trg mora koristiti vsem, zlasti najbolj ranljivim ljudem.

benefits of full market opening
ugodnosti popolnega odprtja trga

•report your unemployment to the labour market service and claim benefit;
• se prijavite kot brezposelni avstrijskemu zavodu za zaposlovanje in zaprosite za uveljavljanje te dajatve,

finally, market actors should also benefit from enhanced financial market stability.
nazadnje, tržni akterji bi morali biti deležni koristi tudi zaradi večje stabilnosti finančnih trgov.

how the eu’s single market benefits you
kaj pomeni enotni trg eu za vas

the benefits of an integrated online internal market
koristi integriranega spletnega notranjega trga

promote csr through benefits and market reward;
spodbujati csr s koristmi in tržnim nagrajevanjem;

market and cost/benefits should be the drivers.
odločilna bi morala biti trg in razmerje med stroški in koristmi.

early retirement benefit due to labour market reasons.
predčasna pokojnina zaradi razlogov na trgu delovne sile.

companies now benefit from a market of 500 million consumers.
podjetja imajo na voljo trg s 500 milijoni potrošnikov.

5.1 risk-benefit sharing according to market conditions
5.1 delitev tveganja in koristi ob tržnih pogojih

market and technical knowledge may give rise to future economic benefits.
trženjsko in strokovno znanje lahko pripomore k nastajanju prihodnjih gospodarskih koristi.

better off in europe how the eu’s single market benefits you
Živeti bolje v evropi kaj pomeni enotni trg eu za vas

labour market support (act on unemployment benefits 1290/2002)
nadomestilo za primer brezposelnosti (zakon o nadomestilu za primer brezposelnosti 1290/2002);

1.3 many businesses take advantage of the benefits of the european single market.
1.3 veliko podjetij izkorišča prednosti evropskega notranjega trga.

(2) operating in the european single market – benefits for business
(2) poslovati na enotnem evropskem trgu – koristi za podjetja