Results for material unaccounted for translation from English to Slovenian

material unaccounted for
neevidentirane snovi

material unaccounted for.
neevidentirani material.

(g) material unaccounted for.
(g) neevidentirani material.

book adjustment for material unaccounted for.
knjigovodska prilagoditev zaradi neevidentiranih snovi.

n. material unaccounted for means the difference between book inventory and physical inventory.
n. neevidentirani material pomeni razliko med knjigovodskim inventarjem in fizičnim inventarjem.

"material unaccounted for" means the difference between physical inventory and book inventory.
"neevidentirani material" pomeni razliko med fizičnim inventarjem in njegovo knjigovodsko vrednostjo.

‘material unaccounted for’ means the difference between the physical inventory and the book inventory;
„neevidentirane snovi“ pomenijo razliko med fizičnim inventarjem in knjigovodskim inventarjem;

"material unaccounted for" means the difference between physical inventory and book inventory.
"neevidentirani material" pomeni razliko med fizičnim inventarjem in njegovo knjigovodsko vrednostjo.

a. adjustment means an entry into an accounting record or a report showing a shipper/receiver difference or material unaccounted for.
a. prilagoditev pomeni vpis v knjigovodsko evidenco ali poročilo, ki prikazuje razliko med pošiljateljem in prejemnikom ali neevidentirani material.

(c) verify information on the possible causes of material unaccounted for, shipper/receiver differences and uncertainties in the book inventory.
(c) preveri podatke o možnih vzrokih za neevidentirani material, razlike med pošiljateljem in prejemnikom ter negotove podatke v knjigovodskem inventarju.

date of the physical inventory taking as reported in the material balance report on which the book adjustment for muf (material unaccounted for) is based.
datum popisa fizičnega inventarja, kakor je naveden v poročilu materialne bilance, na katerem temelji knjigovodska prilagoditev muf (neevidentirane snovi).

gas unaccounted for as off taken from the system, such as losses, metering errors; and/or
plina, ki ne šteje kot prevzem, na primer izgube, merske napake, in/ali

fifty-three people died, a dozen people are unaccounted for, and hundreds of people have lost their homes.
triinpetdeset ljudi je umrlo, ducat je pogrešanih in na stotine ljudi je izgubilo domove.

also description of statistical procedures used to combine individual error estimates to obtain the standard deviations of overall error for shipper/receiver differences, the book inventory, the physical inventory and material unaccounted for.
opis statističnih postopkov, ki se uporabljajo za kombiniranje ocen posameznih napak za izračun standardnega odstopanja skupne napake za razlike med pošiljateljem in prejemnikom, knjigovodski inventar, fizični inventar in neevidentirane snovi.

even if the asplan viak report could be taken to demonstrate that as sporveisbussene for the two years satisfied this requirement, it still leaves thirteen years unaccounted for.
tudi če bi bilo s poročilom podjetja asplan viak mogoče dokazati, da je podjetje as sporveisbussene v dveh letih izpolnjevalo to zahtevo, ostaja trinajst let še vedno neevidentiranih.

the technical conclusion of the agency's verification activities shall be a statement, in respect of each material balance area, of the amount of material unaccounted for over a specific period, and giving the limits of accuracy of the amounts stated.
tehnični zaključek dejavnosti preverjanja agencije je izjava o vsaki coni materialne bilance in o količini neevidentiranega materiala v določenem obdobju ter podanimi mejami natančnosti za navedene količine.

population studies have consistently shown major depression to be about twice as common in women as in men, although it is unclear why this is so, and whether factors unaccounted for are contributing to this.
in north america, the probability of having a major depressive episode within a year-long period is 3–5% for males and 8–10% for females.

‘balancing action’ means an action undertaken by the transmission system operator to change the gas flows onto or off the transmission network, excluding those actions related to gas unaccounted for as off-taken from the system and gas used by the transmission system operator for the operation of the system;
„ukrep izravnave“ pomeni ukrep, ki ga sprejme operater prenosnega sistema, da bi spremenil pretok plina v prenosno omrežje ali iz njega, razen ukrepov v povezavi s plinom, ki ne šteje kot prevzem, in plinom, ki ga operater prenosnega sistema uporablja za delovanje sistema;