Results for maximum permitted level translation from English to Slovenian

maximum permitted mass: …
največja dovoljena masa: …

maximum permitted quantity
največja dovoljena količina

maximum permitted amount:
najviŠji dopustni znesek:

maximum permitted amount 1.
najvišji dovoljeni znesek 1.

maximum permitted mass of the vehicle
največja dovoljena masa vozila;

maximum permitted height of the flange
največja dovoljena višina sledilnega venca

existing maximum permitted residue levels.
obstoječe najvišje mejne vrednosti ostankov.

maximum permitted length of the vehicle nose
največja dovoljena dolžina nosu vozila

maximum permitted engine speed: … min–1
največje dovoljeno število vrtljajev motorja: … min–1

maximum permitted distance between two consecutive axles
največja dovoljena razdalja med dvema zaporednima osema

permitted levels
dovoljene vsebnosti

maximum permitted levels of radioactive contamination of minor food
najviŠje dovoljene stopnje radioaktivnega onesnaŽenja manj pomembnih Živil

maximum permitted amount of advance: // 1.2.3.4
najviŠji dopustni znesek predujma:

maximum permitted levels for foodstuffs and feedingstuffs (bq/kg)
maksimalne dovoljene ravni specifiČnih aktivnosti radionuklidov v Živilih in krmi

do not contain residue levels which exceed maximum permitted limits;
ne nahajajo ostanki škodljivih snovi v količinah, ki presegajo najvišje dovoljene meje;

the maximum permitted levels to be applied to food shall be the following:
za živila se uporabijo naslednje najvišje dovoljene stopnje:

the maximum permitted levels referred to in article 2 shall be as follows:
maksimalne dovoljene ravni iz člena 2 so naslednje:

therefore, the commission has not changed these maximum permitted levels in its revised proposal12.
zato komisija teh najvišjih dopustnih stopenj v spremenjenem predlogu ni spremenila12.

c ) the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs ;
določanju največjih dovoljenih vsebnosti nezaželenih snovi in produktov v krmi;

the maximum permitted levels for caesium‑134 and caesium-137 shall be the following:
najvišje dovoljene stopnje za cezij‑134 in cezij-137 so naslednje: