Results for mechanized dredge translation from English to Slovenian

dredge
strgača

boat dredge
strgača, za uporabo s plovila

mechanized dredges
mehanizirane strgače

dredge (for molluscs)
strgača (za mehkužce)

dredge segments performed better than other mobile gear segments.
pri segmentih strgače so bili zabeleženi boljši rezultati kot pri segmentih druge mobilne ribolovne opreme.

hand-lines and pole-lines (mechanized) [3]
ročne ribiške vrvice in ribiške palice (mehanizirane) [3]

the ships used by these operators also extract or dredge materials which they carry afterwards.
ladje, ki jih uporabljajo ti upravljavci ladij, prav tako izkopavajo ali odstranjujejo materiale, ki jih nato prevažajo.

however, a mechanized processing code may be used, provided that code is explained in the same document.
lahko pa se uporabi mehanizirana procesna šifra, če je v istem dokumentu obrazložena.

, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge.
, plovilo za vzdrževalna dela, plavajoči vrtalni stolp, kabelska ladja, ladja s plovci, plavajoči bager

thames estuary dredge and reclamation works to support the integrated multi-modal london gateway port and logistics development
poglabljanje dna in pridobivanje zemljišč v ustju reke temze v okviru integriranega multimodalnega projekta za razvoj pristanišča london gateway in njegovih logističnih kapacitet

0vessel, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge.
0plovilo, plovni objekt za vzdrževalna dela, plavajoči žerjav, ladja za polaganje kablov, ladja za nameščanje boj, strgača

the 2nd brigade, 30th infantry division, became the 218th infantry brigade (mechanized) (separate).
"29. pehotna divizija (izvirno angleško "29th infantry division") je bila pehotna divizija kopenske vojske zda.

changes in siltation (e.g. by outfalls, increased run-off, dredging/disposal of dredge spoil),
spremembe v zamuljenju (npr. z izpusti, povečanim odtekanjem, izkopavanjem/odstranjevanjem izkopanega materiala)

as of 2013, an estimated 8.9 percent of all mechanized trips in the city (and 5.6 percent of all trips including those on foot) are made by bicycle.
sevilla leži na red ciudades ave mreži in je povezana s 17 večjimi mesti v Španiji z vlakom za visoke hitrosti.

dredges
strgače