From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in particular, progress has been made in 2005 towards the development of a european ict skills meta-framework to promote better understanding within the european union about the nature and structure of ict practitioner skills required by employers16.
leta 2005 je bil dosežen zlasti napredek pri razvoju evropskega metaokvira za usposobljenost na področju ikt, da bi bili v evropski uniji narava in struktura usposobljenosti strokovnih delavcev, ki ju na področju ikt zahtevajo delodajalci16, bolj jasni.
the eqf has been a source of inspiration for the development of national qualification frameworks and for the development of meta-frameworks outside the eu.
eok je bil vir navdiha za razvoj nacionalnih ogrodij kvalifikacij in razvoj metaogrodij zunaj eu.
by their nature, nifs are, in general, more detailed and often prescriptive than the eif, which operates at a higher level of abstraction, as a ‘meta framework’ and, in line with the subsidiarity principle, does not impose specific choices or obligations on the member states.9
po svoji naravi so nif navadno natančnejši in vsebujejo več predpisov kot eif, ki deluje na abstraktnejši ravni kot neke vrste „meta-okvir“ ter v skladu z načelom subsidiarnosti državam članicam ne nalaga specifičnih izbir ali obveznosti9.