Results for metabolism, distribution and ex... translation from English to Slovenian

metabolism, distribution and expression of residue in plants
presnova, porazdelitev in izražanje ostanka v rastlinah

metabolism, distribution and expression of residues
presnova, porazdelitev in izražanje ostankov

metabolism, distribution and expression of residue in plants or livestock
presnova, porazdelitev in izražanje ostanka pri rastlinah ali živini

to decide on the definition and expression of a residue.
opredeliti ostanke in njihovo izražanje.

toxicokinetics (absorption, metabolism, distribution and elimination)
toksikokinetika (absorpcija, metabolizem, širjenje in izločanje)

calculation and expression of results
5. izraČun in prikaz rezultatov

calculation and expression of the results
izraČun in navajanje rezultatov

expression of results
izražanje rezultatov

distribution and metabolism:
porazdelitev in presnova:

cultural awareness and expression
kulturna zavest in izražanje

application of methods of analysis and expression of the results
uporaba analitskih metod in izraŽanje rezultatov

c. application of methods of analysis and expression of the results
c. uporaba analitskih metod in prikaz rezultatov

to indicate the distribution of residues between relevant crops parts,
navesti razporeditev ostankov med ustreznimi deli rastlin,

to indicate the distribution of residues between relevant edible animal products,
navesti porazdelitev ostankov med relevantnimi užitnimi proizvodi živalskega izvora,

to indicate the distribution of residues between relevant crop parts;
navesti porazdelitev ostankov med ustreznimi deli kulture;

the human health hazard assessment shall consider the toxicokinetic profile (i.e. absorption, metabolism, distribution and elimination) of the substance and the following groups of effects:
v oceni nevarnosti za zdravje ljudi se obravnavajo toksikokinetični profil (tj. absorpcija, metabolizem, razširjenost in izločanje) snovi in naslednje skupine učinkov:

depletion of residues
izločanje zaostankov

on combating certain forms and expressions of racism and xenophobia by means of criminal law
o boju proti nekaterim oblikami in izrazom rasizma in ksenofobije s kazensko-pravnimi sredstvi

the deadline for submitting proposals and expressions of interest for these calls is 22 march 2008.
rok za oddajo predlogov in izjav o interesu v okviru teh razpisov je 22. marec 2008.

) and a framework decision on combating certain forms and expressions of racism and xeno-
) ter akcijski načrt z naslovom„načrt politike azila – celostni