Results for migratory range translation from English to Slovenian

migratory
migracija

migratory flow
migracijski tok

migratory route
migracijska pot

it is non-migratory.
kristjani na ta dan praznujejo jezusovo vstajenje od mrtvih - na veliki petek so jezusa kristusa križali, tretji dan po tem, na nedeljo, pa je vstal od mrtvih.

managing migratory flows
upravljanje migracijskih tokov

2.18 migratory flows
2.18 migracijski tokovi

endangered migratory species:
ogrožene selitvene vrste:

management of migratory animals
oskrbovanje selitvenih živalskih vrst

protection of migratory species.............................................................................................................................................
varstvo selitvenih vrst............................................................................................................................................................

required by migratory species;
potrebujejo jih selivske vrste;

list of highly migratory species
seznam izrazito selivskih vrst

location along migratory flyways.
lege vzdolž migracijskih poti.

highly migratory fish – all areas
izrazito selivske vrste rib – vsa obmoČja

identify the migratory species covered;
opredeliti selitvene vrste, ki jih zajema;

conservation measures for highly migratory species
ohranitveni ukrepi za izrazito selivske vrste

annex id highly migratory fish — all areas
priloga id izrazito selivske vrste rib – vsa območja

migratory species23 or species with a large cruising range and thus extensive habitat requirements, have particular needs.
posebne potrebe imajo na primer selivske23 vrste ali vrste z velikim akcijskim radijem, ki potrebujejo veliko življenjskega prostora.

yet, migratory flows affect member states differently.
vendar pa selitveni tokovi na države članice različno vplivajo.

highly migratory species, atlantic, indian, pacific oceans
izrazito selivske vrste: atlantik, indijski in tihi ocean

describe the range and migration route of the migratory species;
vsebovati opis območja razširjenosti selitvene vrste in njene selitvene poti;