Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minimal
podedovanje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
minimal menu
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
minimal bet:
vse spremembe stopijo v veljavo z naslednjo igro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
minimal bitrate
najnižja bitna hitrost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:
& minimal matching
& minimalno ujemanje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minimal (640x480)
minimalna (640×480)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
minimal search mode
iskalni način minimuma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the heart, hands, feet, brain and other organs are present, but are only at the beginning of development and have minimal operation.
moderni baku je sestavljen iz treh delov, iz notranjega mesta, novega dela in sovjetskega dela.
wholly obtained and minimal operations or processes the technical committee shall develop harmonized definitions of:
celovita pridobitev in najnujnejše delovne operacije ali postopki tehnični odbor pripravi usklajene definicije:
for the above reasons, origin rules should therefore be adopted which exclude the possibility of acp/ec-oct cumulation for sugar when only minimal operations are carried out.
zaradi navedenih razlogov je treba sprejeti pravila o poreklu, ki izključujejo možnost kumulacije akp/es-Čdo za sladkor, če se opravi le minimalna obdelava ali predelava.