Results for minimum reserve requirement translation from English to Slovenian

institutions subject to minimum reserve requirements
institucije, ki so obvezniki obveznih rezerv

ecb opinion on maltese minimum reserve requirements
mnenje ecb o malteških obveznih rezervah

minimum reserves
obvezne rezerve

simplified reporting of data required for minimum reserve requirements
podatki za poenostavljeno poročanje o obveznih rezervah

minimum reserve requirement : the obligation for credit institutions to keep a deposit with the central bank .
februarja 2003 , sta spremenili pogodbo o ustanovitvi evropske skupnosti in pogodbo o evropski uniji . primarni denar : imenuje se tudi » centralnobančni denar « ali » denarna osnova «.

application of minimum reserve requirements and related special rules
uporaba zahtev glede obveznih rezerv in s tem povezana posebna pravila

ecb opinion on lithuanian legislation relating to minimum reserve requirements
mnenje ecb litovski zakonodaji v zvezi z obveznimi rezervami

table 1a simplified reporting of data required for minimum reserve requirements
tabela 1a podatki za poenostavljeno poročanje o obveznih rezervah

minimum reserves [98]
poglavje 7 obvezne rezerve [99]

calculation of reserve requirements
izračun obveznih rezerv

part 1 minimum reserve requirements for credit institutions: general rules 1.
del 1 zahteve glede obveznih rezerv za kreditne institucije: splošna pravila 1.

ecb opinion on luxemburgish legislation relating to financial stability and minimum reserve requirements
mnenje ecb o luksemburški zakonodaji o finančni stabilnosti in obveznih rezervah

among them are the credit institutions, which are subject to minimum reserve requirements.
med njimi so na primer tudi kreditne institucije, za katere veljajo zahteve glede obveznih rezerv.

reserve requirement: the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank.
repo pogodba (pogodba o začasnem nakupu): pogodba, po kateri se finančno premoženje proda, istočasno pa prodajalec pridobi pravico in obveznost, da finančno premoženje ponovno kupi po določeni ceni na datum v prihodnosti ali na poziv.

85 reserve requirement : the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank .
junija 2006 o kapitalski ustreznosti investicijskih podjetij in kreditnih institucij ( s skupnim imenom „direktiva o kapitalskih zahtevah » ( crd )) .

opinion on the calculation of minimum reserve requirements and related procedures( con/ 2007/16)
mnenje o izračunu zahtev glede obveznih rezerv in povezanih postopkih( con/ 2007/16)

in the latter case, the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements;
v slednjem primeru se nov delovni dan začne nemudoma po izpolnitvi zahtev glede obveznih rezerv;

income under this heading includes penalties imposed on credit institutions for non-compliance with the minimum reserve requirements.
prihodki v tej postavki vključujejo kazni, naložene kreditnim institucijam zaradi neizpolnjevanja zahteve po obveznih rezervah.

minimum reserve requirements finally, the eurosystem requires credit institutions to hold minimum reserves in accounts with the national central banks.
obvezne rezerve eurosistem od kreditnih institucij tudi zahteva, da imajo na računu pri nacionalni centralni banki obvezne rezerve.

current accounts including minimum reserve requirements under article 19.1 of the statute (liability item 2.1 of the hbs);
tekoče račune, vključno z obveznimi rezervami v skladu s členom 19.1 statuta (postavka obveznosti 2.1 v hbs);