Results for modifying translation from English to Slovenian

modifying %1...
urejanje% 1...

modifying contacts
spreminjanje stikov

modifying entry...
spreminjanje vnosa...

modifying your settings
spreminjanje vaših nastavitev

modifying scheduled tasks
spreminjanje razporejenih opravil

79 for modifying this paragraph
79 za spremembo te točke

substantially modifying the regulation.
znatne spremembe uredbe.

cost of modifying existing software.
stroški spreminjanja obstoječih računalniških programov.

option b2: modifying the rules
možnost b2: sprememba pravil

costs of modifying existing software
stroški spreminjanja obstoječih računalniških programov

setting, modifying or deletion of mrls
doloČitev, sprememba ali izbris mvo

publishing/ modifying post failed: %1
objavljanje/ urejanje sestavka ni uspelo:% 1

both are cholesterol/lipid modifying medicines.
obe učinkovini sta zdravili, ki vplivata na holesterol/lipide.

2.6.3 modifying the common vat system
2.6.3 sprememba sedanjega sistema ddv

measures modifying eligibility thresholds (b.2)
ukrepi za spremembo pragov upravičenosti (b.2)

180 disease-modifying medicines, such as methotrexate.
182 zdravila, npr. metotreksat.

pharmacotherapeutic group: other lipid modifying agents.
farmakoterapevtska skupina: druga zdravila za zmanjševanje ravni holesterola in serumskih lipidov, oznaka atc: c10ax13

modifying the system-wide font configuration requires privileges.
spreminjanje sistemskih nastavitev pisav potrebuje posebna dovoljenja. name

notwithstanding paragraph 2 of this article, any amendment modifying:
ne glede na odstavek 2 tega člena sprememba, ki spreminja:

pharmacotherapeutic group: other lipid modifying agents, plain.
farmakoterapevtska skupina: druga zdravila za spreminjanje ravni serumskih lipidov, enostavna, oznaka atc: c10ax12