Results for monitor controls translation from English to Slovenian

monitor
zaslon

monitor lizards
varani

monitor control:
upravljanje zaslona:

monitor and control instruments
instrumenti za spremljanje in nadzor

monitor annual reports on control
spremljanje letnih načrtov v zvezi z nadzorom

europeaid’s central services monitor compliance issues via transactional expost controls.
osrednje službe europeaid z naknadnimi kontrolami transakcij spremljajo vprašanja skladnosti s predpisi.

monitor and control smart data on hard disks
nadzirajte podatke smart na trdih diskih

member states should therefore monitor such compliance through market surveillance and regular ex-post controls.
države članice bi zato morale spremljati doseganje te skladnosti z nadzorovanjem trga in rednimi naknadnimi nadzori.

regularly monitor the risks and control measures o r
redno spremljajte tveganja in kontrolne ukrepe

they also monitor and control access to and from such facilities.
to se lahko pripeti, ko se obveznosti zaposlenega spremenijo, ali ko je premeščen na nov položaj ali oddelek.

this monitor control requirement does not apply to integrated computer systems.
ta zahteva glede upravljanja zaslona ne velja za integrirane računalniške sisteme.

your doctor may need to monitor you when you start or stop taking nexium control
zdravnik vas bo morda moral spremljati, ko boste začeli ali nehali jemati zdravilo nexium control.

institutions shall monitor and control their large exposures in accordance with this part.
institucije spremljajo in nadzirajo svoje velike izpostavljenosti v skladu s tem delom.

this function shall monitor displaying, printing, vu and card downloading activities carried while in control mode.
ta funkcija mora spremljati dejavnosti prikazovanja, tiskanja, vu (enota v vozilu) in prenos v nadzornem režimu.

the user shall have the ability to change the time settings or disable the low-power modes for the monitor control.
uporabnik mora imeti možnost spremeniti časovne nastavitve ali onemogočiti režim nizke porabe/spanja za zaslon.

the person who monitors, controls and organises the safe and smooth fighting of accidents, incidents and calamities.’;
oseba, ki spremlja, nadzoruje in organizira varno in mirno obvladovanje nesreč, nezgod in katastrof.“

monitor the effectiveness of the undertaking's internal control, internal audit where applicable, and risk management systems;
spremlja učinkovitost sistemov notranjega kontroliranja v podjetju, notranje revizije, če obstaja, in obvladovanja tveganja;

“manage” means plan, perform, monitor and control activities to achieve specific legally defined environmental objectives.
‚upravljanje‘ (manage) pomeni načrtovanje, izvajanje, spremljanje in nadzor dejavnosti za doseganje posebnih zakonsko opredeljenih okoljskih ciljev;

this will contribute to better plan, monitor, control and securely operate networks in normal and emergency conditions as well as to manage the interactions between suppliers and customers and to transport, manage and trade energy flow.
cilj je izboljšanje načrtovanja, spremljanja, nadzora, preverjanja in varnega delovanja omrežij v običajnih in izrednih razmerah, pa tudi upravljanje interakcij med dobavitelji in odjemalci, upravljanje pretoka energije ter prenos in trženje električne energije.

other monitors
drugi monitorji