Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abdomen, avoid 5 cm around navel
trebuh: izognite se območju 5 cm okrog popka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
let us put national navel-gazing to bed.
ne bodimo tako zatopljeni sami vase.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
late navel (harvest between january and may)
pozne navel (obiranje od januarja do maja)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5 centimetres around the navel (belly button).
za to je priporočeno mesto na sprednjem delu stegen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
early navel (harvest between october and january)
zgodnje navel (obiranje od oktobra do januarja)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
41 • the abdomen, except for the area around the navel.
mesto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
medium-early navel (harvest between december and march)
srednjezgodnje navel (obiranje od decembra do marca)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(do not inject within a 5-cm area around the navel.)
(ne injicirajte v 5-centimetrski predel okrog popka.)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
navels, navelines, navelates, salustianas, vernas, valencia lates, maltese, shamoutis, ovalis, trovita and hamlins
navel, naveline, navelate, salustiana vernas, valencia late, maltese, shamoutis ovalis, trovita in hamlin