Results for neither translation from English to Slovenian

neither.
ne eno ne drugo.

neither:
niti:

they are neither.
v resnici ni nič od tega.

neither parent born
nobeden od staršev ni rojen

neither should commissioners.
enako bi moralo veljati tudi za komisarje.

neither aluminium/magnesium
niti aluminijevi/magnezijevi

neither crushed nor ground
nezdrobljene in nezmlete

neither consolidated nor deducted;
niti konsolidirane niti odbite;

15export refunds are thus neither
15izvozna nadomestila torej

neither do they find any overcompensation.
prav tako niso ugotovili nobenega primera prekomernega nadomestila.

eggs neither refrigerated nor preserved:
jajca, ki niso niti hlajena niti konzervirana:

i. neither crushed nor ground :
i.nezdrobljena in nezmleta:

this co-financing shall neither:
sofinanciranje:

neither recipients nor passphrase specified.
navedena ni ne šifrirna fraza ne prejemniki.

andorra (neither spain nor france)
büsingen (ne nemčija),

andorra (neither spain nor france),
andora (niti Španija niti francija),

lebanon fulfils neither of those conditions.
libanon ne izpolnjuje nobenega od navedenih pogojev.

transactions neither asset-backed nor sovereign
transakcije, ki niso krite s premoženjem in niso državne

many data were typically neither accessible nor interoperable.
veliko podatkov običajno ni bilo ne dostopnih ne interoperabilnih.

neither markets nor cap measures recognise this fully.
tega trg kakor tudi ukrepi skp ne priznavata v celoti.