Results for nip translation from English to Slovenian

nip no: …
Številka nip: …

after nip
po npc

nip number: …
Številka: …

pesel and nip number
pesel in nip številka

nip: national indicative programme
nop: nacionalni okvirni program

pyon yong rip (alias yong-nip)
pyon yong rip (tudi yong-nip)

the signature of the 9th edf nip is suspended.
začasno se ustavi podpis 9. ers dip;

naturally,certain pri-oritiesinthe cspreappearinthe nip.
seveda se nekatere prioriteteiz državnega strateškega dokumenta ponovno pojavijo v‹nacionalnem okvirnem programu.

agreement by georgia on the nip’s budget and priorities
soglasje gruzije kproračunu in prioritetam nacionalnega okvirnega programa

free from reddish discoloration, frost-nip or traces of bruising,
brez rdečkastega razbarvanja, ozeblin ali sledi poškodb,

the 8th edf national indicative programme (nip) is being prepared;
pripravlja se 8. nacionalni indikativni program (nip) evropskega razvojnega sklada (ers);

did you give the public early and effective opportunities to participate in the development of your nip?
ali ste javnosti dovolj zgodaj in učinkovito omogočili, da sodeluje pri razvoju nacionalnega izvedbenega načrta?

the turkish government is attempting to nip criticism in the bud by taking reprisals against hostile journalists and media organisations.
turška vlada poskuša s povračilnimi ukrepi v kali zatreti kritike sovražno razpoloženih novinarjev in medijskih organizacij.

poland: indicate the nusp number, where there is one, or the nip and regon numbers.
za poljsko navedite številko nusp, če obstaja, ali številki nip in regon.

for workers subject to polish legislation, please indicate the pesel and nip numbers or, in case you do not have such a number, the series
pri delavcih, za katere velja poljska zakonodaja, navedite številki pesel in nip, ali, če ti ne obstajata, serijo in številko osebne izkaznice ali

presentation of draft country strategy paper / national indicative programme (nip) to georgian authorities
predstavitev osnutka državnega strateškega dokumenta/nacionalnega okvirnega programa gruzijskim organom oblasti sept. 2006

above all, it stressed the need for world-wide cooperation to nip such diseases in the bud by detecting outbreaks early and acting at their source.
predvsem je poudarila potrebo po sodelovanju na svetovni ravni za zatiranje takih bolezni v kali z zgodnjim odkrivanjem izbruhov in z delovanjem pri njihovem izvoru.

has your member state developed a national implementation plan (nip) in accordance with article 7 of the stockholm convention on persistent organic pollutants?
ali je vaša država članica razvila nacionalni izvedbeni načrt v skladu s členom 7 stockholmske konvencije o obstojnih organskih onesnaževalih?