Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuclear
jedrska energija
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nuclear data
jedrski podatki
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
low nuclear.
nizek delež jedrske energije.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuclear reactors
jedrski reaktorji
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
nuclear security.
jedrsko varstvo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nuclear safeguards;
jedrsko varovanje;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the recent communication on external energy policy3 clearly demonstrates commitment to strengthening international nuclear safety cooperation.
poleg tega je bila v nedavnem sporočilu o zunanji energetski politiki3 jasno izražena zaveza za krepitev mednarodnega sodelovanja na področju jedrske varnosti.
highlighting the iaea’s unique role in verifying states’ compliance with their nuclear non-proliferation commitments;
poudarjanje enkratne vloge, ki jo ima iaea pri preverjanju, ali države spoštujejo svoje obveznosti glede preprečevanja širjenja jedrskega orožja;