Results for octet translation from English to Slovenian

octet
zlog

octet aligned:
oktetno poravnano:

application octet stream
programski osmiški tokcomment

value assignment - octet aligned:
prirejanje vrednosti - oktetno poravnano:

address octet string (size(35))
address octet string (size(35))

embeddericassemblerid octet string (size(5)),
embeddericassemblerid octet string (size(5)),

cardslotsstatus::= octet string (size(1))
cardslotsstatus ::= octet string (size(1))

calibrationpurpose::= octet string (size(1)).
calibrationpurpose::= octet string (size(1)).

activitydailyrecords octet string (size(cardactivitylengthrange))
activitydailyrecords octet string (size(cardactivitylengthrange))

a bodypart formatter plugin for application/ octet-stream
oblikovni vstavek za application/ octet- streamcomment

the leftmost hexadecimal digit shall be the most significant semi octet of the first octet.
skrajna leva šestnajstiška števka je najpomembnejši pol-oktet prvega okteta.

the maximum value is given by the length of the octet string containing these records.
največja vrednost je podana z dolžino octet string, ki vsebuje te zapise.

this data type is used to represent one decimal digit in one semi octet (4 bits).
ta podatkovni tip se uporablja za predstavitev ene desetiške števke v enem pol-oktetu (4 bitih).

this rule was used later in 1916 when gilbert n. lewis formulated the “octet rule” in his cubical atom theory.
s takšnega vidika in drugih podobnih vidikov je leta 1904 richard abegg formuliral tisto, kar danes imenujemo abeggovo pravilo, ki pravi, da je razlika med maksimalno pozitivno in maksimalno negativno valenco elementa pogosto enaka osem.

to produce a multiple of octets, zero trailing semi octets shall be inserted, as needed, from the leftmost semi octet position in the first octet.
mnogokratnik okteta se tvori tako, da se vstavi pol-oktete z zaključnimi ničlami za mestom levega pol-okteta v prvem oktetu.

the contenttype signed attribute must be present and contains id-data (http://tools.ietf.org/html/rfc5652#section-4) where the data content type is intended to refer to arbitrary octet strings, such as utf-8 text or zip container with mimetype sub-element.
lastnost podpisa contenttype mora biti navedena in vključuje id-data (opredelitev podatkov) (http://tools.ietf.org/html/rfc5652#section-4), kadar naj bi se tip vsebine podatkov skliceval na poljubni znakovni niz, na primer besedilo utf-8 ali vsebnik zip s podrejenim elementom mimetype.