Results for ornithine translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

ornithine

Slovenian

ornitin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

l-ornithine

Slovenian

l-ornitin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ornithine not applicable

Slovenian

se ne uporablja

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ornithine aspartate (innm)

Slovenian

ornitin aspartat (innm)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

ornithine carbamoyltransferase deficiency;

Slovenian

pomanjkanje ornitin karbamoiltransferaze;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

l-ornithine: 2,8 g

Slovenian

l-ornitin: 2,8 g

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

l-ornithine, n(5)-(aminocarbonyl)-

Slovenian

l-ornitin, n(5)-(aminokarbonil)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activity), gamma glutamyl transpeptidase, ornithine decarboxylase,

Slovenian

gama-glutamil-transpeptidaza, ornitin-dekarboksilaza,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eflornithine blocks the action of an enzyme, ornithine decarboxylase.

Slovenian

eflornitin blokira delovanje encima ornitin dekarboksilaze.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the system must ensure that lysine is separated from ‘lysine artifacts’ and ornithine.

Slovenian

sistem mora zagotavljati, da se lizin loči od „lizinskih artefaktov“ in ornitina.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eflornithine irreversibly inhibits ornithine decarboxylase, an enzyme involved in the production of the hair shaft by the hair follicle.

Slovenian

zdravilo vaniqa upo asni rast las.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the active substance in vaniqa, eflornithine, works by blocking the action of an enzyme called ornithine decarboxylase.

Slovenian

zdravilna učinkovina zdravila vaniqa, eflornitin, deluje tako, da zavira delovanje encima, imenovanega ornitin dekarboksilaza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hyperargininaemia; ornithine translocase deficiency (hyperornithinaemia-hyperammonaemia homocitrullinuria (hhh) syndrome).

Slovenian

hiperargininemija; pomanjkanje ornitin translokaze (sindrom hiperornitinemija-hiperamonemija-homocitrulinurija (sindrom hhh)).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ammonaps is indicated as adjunctive therapy in the chronic management of urea cycle disorders, involving deficiencies of carbamylphosphate synthetase, ornithine transcarbamylase or argininosuccinate synthetase.

Slovenian

zdravilo ammonaps uporabljamo kot dodatno zdravljenje pri dolgoročnem obravnavanju motenj ciklusa sečnine, ki vključujejo pomanjkljivosti karbamoilfosfat-sintaze, ornitin transkarbamoilaze ali argininosukcinat-sintaze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

, ornithine decarboxylase, gamma glutamyl transpeptidase, urea nitrogen, albumin, blood creatinine, total bilirubin and total serum protein measurements.

Slovenian

, ornitin-dekarboksilaze, gama-glutamil-transpeptidaze, sečnine, albumina, kreatinina v krvi, skupnega bilirubina in skupnih serumskih proteinov.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

citrulline or arginine supplementation is required for patients diagnosed with neonatal-onset form of carbamyl phosphate synthetase or ornithine transcarbamylase deficiency at a dose of 0.17 g/ kg/ day or 3.8 g/ m2/ day.

Slovenian

za bolnike z diagnozo neonatalnega pojava pomanjkljivosti karbamoilfosfat- sintaze je potrebno dopolnjevanje prehrane s citrulinom v odmerku 0, 17 g/ kg/ dan oziroma pri pomanjkljivosti ornitin transkarbamoilaze pa je potrebno dopolnjevanje prehrane z argininom v odmerku 3, 8 g/ m2/ dan.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,443,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK