Results for osi model translation from English to Slovenian

osi model
model osi

model
vzorec

(model)
(tip)

osi information
druge informacije v zvezi s storitvami (osi)

c. osi, 7
osi, 7

osi techniques, and
tehnike inšpekcijskih pregledov na kraju samem, in

osi-equipment; and
opreme za inšpekcije na kraju samem; in

they are therefore part of the application layer in the iso/osi layer model.
zato so del aplikacijskega sloja v slojnem modelu iso/osi.

monitoring and osi technologies
tehnologije za opazovanje in inšpekcijske preglede na kraju samem

testing the osi operational manual.
preizkus operativnega priročnika za inšpekcije na kraju samem.

the equivalent iso and iso/iec standards for the osi model were available from iso, but only some of them without fees.
od leta 2005 je vojničev rokopis shranjen pod številko ms 408 v knjižnici "beinecke rare book and manuscript library" na univerzi yale, zda.

objective signs of inflammation population (osi)
populacija z objektivnimi znaki vnetja (osi)

the monitoring and osi technologies are the foundations of the ctbt verification regime.
tehnologije za opazovanje in inšpekcijski pregledi na kraju samem so temelj sistema preverjanja v okviru ctbt.

the integrated field exercise 2008 (ife08/osi).
integrirano terensko vajo 2008 (ife08/osi).

the value of msir technology for osi was reinforced during the msir test in hungary in september 2011.
pomen multispektralne in infrardeče tehnologije za inšpekcijske preglede na kraju samem se je po testiranju te tehnologije septembra 2011 na madžarskem še povečal.

for all of the endpoints described above, statistically significant results were also demonstrated in the osi population.
za vse zgoraj opisane opazovane dogodke so bili v 16. tednu rezultati statistično značilni tudi v populaciji osi.

participants in osi activities (integrated field experiment 2008) will need to be trained in large numbers.
treba bo usposobiti veliko število udeležencev dejavnosti osi (integrirana terenska vaja 2008).

* the osi's original legal counsel lawrence rosen has written a copyleft license, the open software license.
vendar pa imamo dokaz, da ga priznavata obe strani:* tako osi kot fsf imata copyleft in non-copyleft licence na njihovi listi licenc.

the primary metabolites osi-420 and osi-413 of erlotinib produced by o-demethylation of either side chain have comparable potency to erlotinib in non-clinical in vitro assays and in vivo tumour models.
primarna presnovka erlotiniba osi-420 in osi-413, ki nastaneta z o-demetiliranjem katere koli stranske verige, imata primerljivo učinkovitost z erlotinibom v nekliničnih in vitro metodah in in vivo tumorskih modelih.