Results for osram translation from English to Slovenian

osram korea ltd., seoul, republic of korea,
osram korea ltd, seoul, koreja

osram china lighting ltd., foshan city, guangdong province,
osram china lighting ltd, foshan city, provinca guangdong

osram gmbh, germany, with production sites in germany and slovakia,
osram gmbh, nemčija, s proizvodnima obratoma v nemčiji in na slovaškem,

osram hnt 120 or philips tl 25 w/55 lamps are suggested as suitable for the purpose.
kot primerne za to metodo se priporočajo fluorescentne cevi osram hnt 120 ali phillips tl 25 w/55.

osram sylvania inc., a producer of the product concerned in the united states of america, had offered to cooperate in the investigation and it was accordingly examined whether the domestic sales of osram sylvania inc. were significant in comparison to the volume of the product concerned exported from the prc.
osram sylvania inc., proizvajalec zadevnega izdelka v združenih državah amerike, je ponudil sodelovanje v preiskavi in tako se je preučilo, ali domača prodaja družbe osram sylvania inc. pomembna v primerjavi s količino zadevnega izdelka, ki je izvožena iz lrk.

hence, pursuant to article 2(7)(a) of the basic regulation, it was decided to maintain the united states of america as the analogue country in the present proceeding and to use the domestic sales by osram sylvania inc. as the basis for establishing the normal value.
zato je bil v skladu s členom 2(7)(a) osnovne uredbe odločeno, da se združene države amerike ohranijo kot primerljiva država v tem postopku in da se domača prodaja družbe osram sylvania inc. uporablja kot osnova za določitev normalne vrednosti.