Results for pacemakers translation from English to Slovenian

batteries for pacemakers
baterije za srčne spodbujevalnike

pacemakers; hearing aids
srčni spodbujevalniki; slušni pripomočki

electromagnetic compatibility with pacemakers
elektromagnetna združljivost s srčnimi spodbujevalci

parts and accessories for pacemakers
deli in pribor za srčne spodbujevalnike

cpa 26.60.14: pacemakers; hearing aids
cpa 26.60.14: srčni spodbujevalniki; slušni pripomočki

pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories
aparati za spodbujanje dela srčnih mišic, razen delov in pribora

cardiovascular catheters; hip, shoulder and knee joint replacements; pacemakers
rčno-žilni katetri; proteze kolka, ramenskega sklepa ali kolena; srčni spodbujevalniki

pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
srčni spodbujevalniki (razen delov in pribora)

interference with medical electronic equipment and devices, including cardiac pacemakers and other implants or medical devices worn on the body;
interferenčne motnje pri medicinski elektronski opremi in napravah, vključno s srčnimi spodbujevalniki in drugimi vsadki ali medicinskimi napravami, ki se nosijo na telesu;

interference problems especially with pacemakers may occur at levels below the orientation and action values and should therefore be the object of appropriate precautions and protective measures.
na ravneh pod indikativnimi in opozorilnimi vrednostmi se lahko pojavijo zlasti težave glede motenj s spodbujevalniki, zato morajo zanje veljati ustrezni preventivni in varnostni ukrepi

interference problems, especially with pacemakers, may occur at levels below the als and should therefore be the object of appropriate precautions and protective measures,
na ravneh pod opozorilnimi vrednostmi se lahko pojavijo težave zaradi interferenčnih motenj, zlasti pri spodbujevalnikih, zato bi morali zanje veljati ustrezni preventivni in varnostni ukrepi –

interference with medical electronic equipment and devices (including cardiac pacemakers and other implanted devices as referred to in point (c));
motnje z medicinsko elektronsko opremo in napravami (vključno s srčnimi spodbujevalniki in drugimi vsadki iz točke(c);

artificial parts of the body (excluding artificial teeth and dental fittings, artificial joints, orthopaedic and fracture appliances, heart pacemakers)
drugi umetni deli telesa

ivabradine is a pure heart rate lowering agent, acting by selective and specific inhibition of the cardiac pacemaker if current that controls the spontaneous diastolic depolarisation in the sinus node and regulates heart rate.
ivabradin je specifično zdravilo za zniževanje srčne frekvence, ki deluje s selektivnim in specifičnim zaviranjem frekvenčno urejevalnega toka if v srcu, ki ureja spontano diastolično depolarizacijo v sinusnem vozlu in srčno frekvenco.