Results for part time education translation from English to Slovenian

part time
s skrajšanim delovnim časom

part-time
skrajšani delovni čas

part-time work
delo s krajšim delovnim časom

part time workers,
osebe, ki delajo s skrajšanim delovnim časom,

part-time employee
zaposleni s krajšim delovnim časom

part-time employees,
zaposlene s skrajšanim delovnim časom,

involuntary part-time work
delo s skrajšanim delovnim časom, ki ni prostovoljna odločitev;

special part-time scheme
2.1.5 posvojitev

employee, permanent part-time
zaposlen/-a s krajšim delovnim časom za nedoločen čas

the part-time work directive?
direktiva o krajšem delovnem času?

whether full time or part time,
navedbo ali gre za zaposlitev s polnim ali skrajšanim delovnim časom,

number of part-time employees
Število zaposlenih s skrajšanim delovnim časom

part-time work is also increasing.
Število zaposlitev s krajšim delovnim časom narašča.

share of part-time workers (%)
delež zaposlenih s skrajšanim delovnim časom (v %)

part-time work and fixed term work
delo s krajšim delovnim časom in delo za določen čas

the number of part-time employees,
število zaposlenih s skrajšanim delovnim časom,

part-time employment due to care responsibilities
zaposlitev s krajšim delovnim časom zaradi obveznosti varstva

part time work reduces the benefits proportionally.
po potrebi se izplača otroški dodatek.

part-time employees (excluding apprentices)
zaposleni za skrajšani delovni čas (razen vajencev)

person was in full-time education (excluding apprentices, trainees)
oseba se je izobraževala polni čas (brez vajencev, pripravnikov)