Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in slovene prenos intervencijskih proizvodov – uporaba člena 7(5) uredbe (egs) št. 3149/92.
v slovenščini prenos intervencijskih proizvodov – uporaba člena 7(5) uredbe (egs) št. 3149/92.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
podjetja, ki črpajo, izvajajo prenos ali dobavo pitne vode, skladno s koncesijskim aktom, izdanim na podlagi zakona o varstvu okolja (uradni list rs, 32/93, 1/96) in odloki občin. (entities producing, transporting or distributing drinking water, in accordance with the concession act granted pursuant to the environment protection act (official journal of the republic of slovenia, 32/93, 1/96) and the decisions issued by the municipalities).
podjetja, ki črpajo, izvajajo prenos ali dobavo pitne vode, skladno s koncesijskim aktom, izdanim na podlagi zakona o varstvu okolja (uradni list rs, 32/93, 1/96) in odloki občin.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: