Results for problem solving process translation from English to Slovenian

problem solving
reševanje težav

problem solving skills
spretnosti za reševanje problemov

problem-solving orientation;
usmerjenosti k reševanju problemov;

> specialised problem-solving skills
> visoko specializirano znanje, ki

non-judicial problem-solving mechanisms
nesodni mehanizmi za reševanje težav

limited ambition and problem-solving capacity
majhen domet, omejene možnosti za reševanje problemov.

effective problem solving in the internal market
učinkovito reševanje problemov na notranjem trgu

improved information-provision and problem-solving
boljše zagotavljanje informacij in reševanje problemov

more information, advice and problem-solving tools
veČ informacij, nasvetov in naČinov zareŠevanje problemov

solvit is based on a transparent problem-solving process involving two member states.
mreža solvit temelji na preglednem postopku reševanja težav, ki vključuje dve državi članici.

keeping the single market open for business — problem solving
enotni trg, ki je odprt za podjetja – reševanje težav

and now english is becoming the language of problem-solving.
in zdaj postaja angleščina jezik reševanja problemov.

problem-solving for citizens, business and civil society interests
reševanje težav za državljane, podjetja in civilno družbo

problem-solving — responding to specific concerns of the european public
reševanje problemov – upoštevanje posebnih interesov evropske javnosti

the number of cases in problem solving mechanisms such as eu pilot increased.
povečalo pa se je število zadev, ki se obravnavajo v okviru mehanizmov za reševanje problemov, kot je eu pilot.

* imo compendium text (archived) on functional equations in problem solving.
* funkcijske enačbe: indeks na eqworld: the world of mathematical equations.

a problem-solving attitude supports both the learning process itself and an individual’s ability to handle obstacles and change.
odnos, usmerjen v reševanje problemov, podpira samo učenje in posameznikovo sposobnost premagovati ovire in se spreminjati.

measures strengthening the enforcement of single market rules and promoting problem-solving mechanisms
ukrepi, ki krepijo izvrŠevanje pravil enotnega trga in spodbujajo mehanizme za reŠevanje teŽav

crowdsourcing also has the potential to be a problem-solving mechanism for government and nonprofit use.
na ta način uporabniki nenamerno pomagajo pri modifikaciji obstoječih sistemov, kot je googlov adwords.

address the underlying causes of the problems giving rise to the use of problem-solving mechanisms.
obravnavajo temeljne vzroke težav, zaradi katerih se povečuje uporaba mehanizmov za reševanje težav.