Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deputy prosecutor general, responsible for the repression of civil society following the december 2010 elections.
namestnik vrhovnega državnega tožilca, ki je odgovoren za represijo nad civilno družbo po volitvah v decembru 2010.
it will remain responsible for administrative investigations in areas which don't fall under the competence of the european public prosecutor.
olaf bo še naprej bo pristojen za upravne preiskave na področjih, ki niso v pristojnosti evropskega javnega tožilca.