Results for protection against internal and... translation from English to Slovenian

protection against external irradiation
3.9.2.2 zaščita pred zunanjim žarčenjem

protection against external radioactive contamination
3.9.2.1 zaščita pred zunanjim radioaktivnim onesnaženjem

internal and external dimensions
notranje in zunanje mere

internal and external diemensions:...
notranje in zunanje mere:..

communication (internal and external)
kompetentnost, usposabljanje in zavedanje osebja, vključno z udeležbo zaposlenih

connecting internal and external security.
povezava notranje in zunanje varnosti.

assembly stations, internal and external,
zbirna mesta, notranja in zunanja,

internal and external textile soundproof walls
notranje in zunanje tekstilne stene, odporne proti hrupu

it is a parasiticide which is active against many internal and external parasites.
je paraziticid, ki deluje na mnoge notranje in zunaje zajedavce.

good cooperation between internal and external actors.
dobro sodelovanje med akterji v eu in zunaj nje.

information on the nature of the protection against internal and external corrosion (in the case of galvanizing, the quality of the zinc coating must be stated);
podatki o načinu notranje in zunanje korozijske zaščite (pri pocinkanju je treba navesti njegovo kakovost),

11) to improve internal and external transport links
11) izboljšati notranje in zunanje prometne povezave

internal and external references(guidelines 16 and 17)
notranje in zunanje sklicevanje (smernici 16 in 17)

a mapping of the eu's internal and external policies
pregled notranjih in zunanjih politik eu

internal and external infrastructural developments must be considered together.
notranji in zunanji razvoj infrastruktur se morata obravnavati sočasno.

an internal and external antiparasitic treatment during the quarantine period
zdravljenje proti notranjim in zunanjim zajedavcem med karanteno

the use of electronic means for the internal and external communication;
uporabo elektronskih sredstev za notranjo in zunanjo komunikacijo;

coping with the growing interdependence between internal and external security;
oočanje z vedno večjo soodvisnostjo notranje in zunanje varnosti;

increasing the coherence of the eu's internal and external policies;
večja povezanost notranje in zunanje politike eu;

reports of internal and external audit, risk management, compliance and consultant
poročila notranje in zunanje revizije, upravljavcev tveganja, oddelka za zagotavljanje skladnosti in svetovalcev