Trying to learn how to translate from the human translation examples.
qa reviewer
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reviewer
recenzija
Last Update: 2013-10-30 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
qa
v & o
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
(qa) -
(pz)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
qatar (qa),
katar (qa),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
review and reviewer qualifications
pregled in kvalifikacije pregledovalcev
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
independent external reviewer, mr y
neodvisni zunanji pregledovalec, gospod y
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
usability and qa
uporabnost in vprašanja
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
bic: bsir qa qa
koda bic: bsir qa qa
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
qa memo/13/945
vprašanja in odgovori v memo/13/945
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
'qa qatar x '.
"qa/qatar/x/".
Last Update: 2014-06-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
qa memo: memo/13/1169
vprašanja in odgovori v memo/13/1169
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
qa's on eu budget 2013
vpraŠanja in odgovori o proraČunu eu za leto 2013
memo – qa on emergency relocation:
obvestilo – vprašanja in odgovori o nujni premestitvi:
qa on the 2016 commission work programme:
dodatna pojasnila v zvezi z delovnim programom komisije za leto 2016:
drum, steel, non-removable head qa
hlodi, v povezu
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
has qa supported study mobility and internationalisation?
ali je zagotavljanje kakovosti podpiralo študijsko mobilnost in internacionalizacijo?
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
qa, bug-hunting, patches and general help
vprašanja, razhroščevanje, popravki in splošna pomoč
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
i. general qa on the european citizens' initiative
i. najpogostejša vprašanja in odgovori glede evropske državljanske pobude
memo/12/914 joint employment report: qa
memo/12/914 skupno poročilo o zaposlovanju: pogosta vprašanja
see qa memo/10/138 that accompanies this press release.
glej dokument qa memo/10/138, priložen temu sporočilu za javnost.
