Results for quota volume translation from English to Slovenian

quota volume
obseg kvote

annual quota volume
obseg letne kvote

quota volume (tonnes)
količina tarifne kvote v tonah

quota volume per year(1)
letni obseg kvote (1)

annual quota volume for 2011
obseg letne kvote za leto 2011

annual quota volume from 1.1.2005
obseg letne kvote od 1.1.2005

annual quota volume (in hl) [2]
obseg letne kvote (v hl) [2]

quota volume (in tonnes net weight)
obseg kvote (v tonah neto teže)

rate of the duty applicable above the quota volume
stopnja dajatve, ki se uporablja, ko je obseg kvote presežen

annual tariff quota volume (in tonnes net weight)
letni obseg tarifnih kvot (v tonah neto teže)

this annual quota volume shall apply from 1 january 2005.
ta letna višina kvote se uporablja od 1. januarja 2005.

quota volume (in tonnes net weight unless otherwise specified)
obseg kvote (v tonah neto mase, če ni navedeno drugače)

the quota volume for 2009 should therefore remain the same as for 2007.
zato mora obseg kvote za leto 2009 ostati enak kot za leto 2007.

from 1 january 2006, this quota volume shall be increased annually by 6000 hl.
od 1. januarja 2006 se obseg te kvote letno poveča za 6000 hl.

annual quota volume (in items (pairs) if not otherwise specified)
obseg letne kvote (v enotah (parih), če ni določeno drugače)

the quota volumes are mostly expressed in tonnes.
višine kvot so večinoma izražene v tonah.

consequently, those quota volumes should be increased.
zato je treba navedene višine kvot povečati.

consequently, those quota volumes should be increased with effect from 1 july 2010.
zato bi bilo treba ta obseg kvot povečati z učinkom od 1. julija 2010.

consequently, those quota volumes should be increased with effect from 1 january 2012.
zato bi bilo treba višino navedenih kvot povečati z učinkom od 1. januarja 2012.