Results for radio operator translation from English to Slovenian

radio operator
radiotelefonist

radio
radijsko območjeadvanced urls: description or category

radio sets
radijski sprejemniki

radio communications
radijske zveze

radio-pharmaceuticals
radiofarmacevtski izdelki

radio-nuclides;
radionukleidi,

radio communication and radio operators
radijske zveze in radiotelefonisti

he was the first radio operator to pick up the news of the death of joseph stalin.
po osnovnem usposabljanju v lackland air force bazi in tehničnem usposabljanju v brooks air force bazi, obe v san antoniu, je bil cash dodeljen k u.s. air force security service enoti, kjer je delal kot operator morsejeve abecede za sovjetsko armado v landsbergu, kjer je imel svoj prvi band the landsberg barbarians.

world clock and cw id for ham radio operators
svetovna ura in id cw za operaterje radiev ham

“gmdss radio operator” means a person qualified in accordance with chapter iv of annex i;
‚radiotelefonist gmdss‘ pomeni osebo, kvalificirano v skladu s poglavjem iv priloge i;

in respect of radio operators, member states may:
za radiotelefoniste lahko države članice:

mandatory minimum requirements for certification of gmdss radio operators
minimalne obvezne zahteve za pridobitev spričevala pomorskega radiotelefonista v sistemu gmdss

an operator shall ensure that radio equipment comprises not less than:
operator zagotovi, da radijska oprema obsega najmanj:

the convention lays down, inter alia, specific criteria for the recognition of certificates of seafarers issued by the parties to a master, officer or radio operator.
konvencija med drugim določa posebna merila za priznavanje spričeval pomorščakov, ki jih pogodbenice izdajajo poveljniku ladje, častniku ali pomorskemu radiotelefonistu.

via these networks they deliver radio and television signals to households and other network operators.
prek svojih omrežij pošiljata radijske in televizijske signale gospodinjstvom in drugim mrežnim operaterjem.

radio operators on these ships are, nevertheless, required to comply with the radio regulations.
vendar pa morajo radiotelefonisti na teh ladjah upoštevati pravilnik o radiokomunikacijah.

every master, officer and radio operator shall, for continuing seagoing service on board ships for which special training requirements have been internationally agreed upon, successfully complete approved relevant training.
za nadaljevanje dela na ladjah, za katero je bilo mednarodno dogovorjeno posebno izobraževanje, mora vsak poveljnik ladje, častnik in pomorski radijski operater uspešno opraviti ustrezno odobreno izobraževanje.

certificates for masters, officers and radio operators shall be endorsed by the member state as prescribed in this article.
spričevala za poveljnike ladij, častnike in radiotelefoniste overijo države članice tako, kakor določa ta člen.

the administration shall ensure that the appropriate certificates as prescribed by the radio regulations are issued to or recognised in respect of such radio operators.
uprava mora zagotoviti, da se radiotelefonistom izdajo ali priznajo ustrezna spričevala, ki jih predpisuje pravilnik o radiokomunikacijah.

member states shall ensure that the appropriate certificates as prescribed by the radio regulations are issued to or recognised in respect of such radio operators.
države članice zagotovijo, da se takim radiotelefonistom izdajo ali priznajo ustrezna spričevala, ki jih predpisuje pravilnik o radiokomunikacijah.