Results for reference to 'paragraph 2' translation from English to Slovenian

article 10 (3) reference to paragraph 2
Člen 10 (3) sklicevanje na odstavek 2

exceptions to paragraph 2;
izjeme v zvezi z odstavkom 2;

the reference to paragraph 10 shall not apply,
se sklic na odstavek 10 ne uporablja,

a reference to the prior declaration referred to in paragraph 2, and
sklicevanje na predhodno prijavo, navedeno v drugem odstavku, in

the following is added to paragraph 2:
odstavku 2 se doda naslednje:

expire in investigations pursuant to paragraph 2 ,
prenehajo veljati v primeru preiskav v skladu z odstavkom 2,

expire in investigations pursuant to paragraph 2,
prenehajo veljati v primeru preiskav v skladu z odstavkom 2,

the following subparagraph is added to paragraph 2:
odstavku 2 se doda naslednji pododstavek:

amendment n° 10: (reference to outermost regions); see article 4 paragraph 2.
sprememba št. 10: (sklicevanje na najbolj oddaljene regije); glej člen 4(2);

the reference to 'article 18` in paragraph 2 shall be replaced by a reference to 'article 20`.
sklicevanje na "člen 18" v odstavku 2 se nadomesti s sklicevanjem na "člen 20".

the following subparagraph shall be added to paragraph 2:
odstavku 2 se doda naslednji pododstavek:

expire in investigations pursuant to paragraph 2 of this article,
prenehajo veljati v primeru preiskav v skladu z odstavkom 2 tega člena,

the following subparagraph shall be added to paragraph 2:
v odstavku 2 se doda naslednji pododstavek:

the following second subparagraph shall be added to paragraph 2:
odstavku 2 se doda naslednji drugi pododstavek:

any reference to that article shall constitute a reference to paragraph 3 of the introductory part.
vsa sklicevanja na navedeni člen predstavljajo sklic na odstavek 3 uvodnega dela.

(1) build upon the crisis levels according to paragraph 2;
(1) temelji na stopnjah krize v skladu z odstavkom 2;

reference to paragraph 8 of ifrs 7 as included in commission regulation no 108/2006.
sklicevanje na odstavek 8 msrp 7, vključen v uredbo komisije št. 108/2006.

in the new paragraph 2, the reference to "paragraph 2" shall be replaced by a reference to "paragraph 1".
v novem odstavku 2 se sklicevanje na "odstavek 2" nadomesti s sklicevanjem na "odstavek 1";

reference to paragraph 8 of ifrs 7as included in commission regulation (ec) no 108/2006.
sklicevanje na odstavek 8 msrp 7, vključen v uredbo komisije (es) št. 108/2006.

reference to paragraph 91 of ias 1 as included in commission regulation (ec) no 1725/2003.
sklicevanje na odstavek 91 mrs 1, vključen v uredbo komisije (es) št. 1725/2003.