Results for relevant data translation from English to Slovenian

other relevant data
drugi zadevni podatki

communication of relevant data
sporočanje ustreznih podatkov

relevant data might include:
zadevni podatki lahko zajemajo:

collection of emission relevant data
zbiranje ustreznih podatkov o emisijah

finland has communicated the relevant data.
finska je sporočila ustrezne podatke.

reporting of relevant data to the commission
sporočanje ustreznih podatkov komisiji

continuous updating to include policy relevant data
stalno posodabljanje zaradi vključitve podatkov, pomembnih za politiko

malta and slovenia have communicated the relevant data.
malta in slovenija sta komisiji sporočili zadevne podatke.

furthermore, the note raises two relevant data issues:
poleg tega je v sporočilu opozorjeno na dve pomembni vprašanji v zvezi s podatki:

information that the relevant data can be remotely accessed;
informacijo, da je zagotovljen dostop do zadevnih podatkov na daljavo;

all relevant data shall be provided to the competent body.
pristojnemu organu se zagotovijo vsi ustrezni podatki.

relevant data used for determining the fuel consumption and emissions;
ustrezni podatki za določanje porabe goriva in emisij.

it would try to collect relevant data on external trade.
z ukrepom se bo prizadevalo zbrati ustrezne podatke o zunanji trgovini.

the objective luminous flux as indicated on the relevant data sheet.
predviden svetlobni tok je naveden na ustreznem podatkovnem listu.

gives the relevant data used for this purpose and justifies its origin
navaja ustrezne podatke, ki se uporabljajo za ta namen, in utemeljuje njihov izvor;

the integration of all relevant data and information in a single architecture.
vključevanja vseh ustreznih podatkov in informacij v eno samo arhitekturo.

such efficiencies and associated fee reductions shall be substantiated by relevant data.
takšna večja učinkovitost in s tem povezano znižanje taks morata biti utemeljena z ustreznimi podatki.

where relevant, data shall be analysed using appropriate statistical methods.
kadar je relevantno, se podatki analizirajo z ustreznimi statističnimi metodami.

the holder of the authorisation submitted the relevant data to support this request.
imetnik dovoljenja je v podporo tej zahtevi predložil ustrezne podatke.

ensure that adequate safety and performance relevant data available on the framework conditions
zagotoviti, da so na voljo podatki o varnosti in zmogljivosti, povezani z okvirnimi pogoji