Results for report project translation from English to Slovenian

report per project
poročilo za posamezni projekt

report taking forward the work of the eurocode project
poročilo o nadaljevanju dela projekta eurocode

the report is signed by the project responsible person.
poročilo je podpisala odgovorna oseba za projekt.

the 2012 report will also include the eu-eib project bond initiative.
poročilo za leto 2012 bo vključevalo tudi pobudo za projektne obveznice eu in eib.

no later than 31 march 2013 an intermediate technical report per project,
vmesno tehnično poročilo za posamezni projekt najpozneje do 31. marca 2013,

no later than 31 march 2014 a final technical report per project;
končno tehnično poročilo za posamezni projekt najpozneje do 31. marca 2014;

a final report one month before the end of the implementation of the project
končno poročilo en mesec pred koncem izvajanja projekta.

the report shall also contain information on the sources of funding for each project.
v poročilu so prav tako zajete informacije o virih financiranja za vsak projekt.

a mid-term report after the first six months of the implementation of the project
vmesno poročilo po prvih šestih mesecih izvajanja projekta,

project 4: itrace policy reports
projekt 4: poročila o politiki itrace

some report problems in convincing clients and project supervisors to take the necessary preventive measures.
nekateri poročajo o problemih pri prepričevanju investitorjev in nadzornikov za izvajanje potrebnih preventivnih ukrepov.

(b) as regards france, the errorsfound by the court werecorrectedinthefinal report onthe project concerned.
(b)pri franciji so bile napake, kijihje ugotovilo sodišče, popravljene v končnem poročilu o zadevnem projektu.

a report will be drawn up on funded projects.
o financiranih projektih se pripravi poročilo.

first findings report on youth guarantee pilot projects
poročilo o prvih ugotovitvah glede pilotnih projektov programa jamstva za mlade

annual report on implementation of the audit plan for the projects
letno poročilo o izvajanju načrta revizije projektov

report on national activities and projects regarding the priority areas
poročanje o nacionalnih dejavnostih in projektih v zvezi s prednostnimi področji

forwarding monthly intermediate reports on the progress of the project;
se vsak mesec pošljejo vmesna poročila o napredku projekta;

progress reports every six months during the duration of the project,
poročila o napredku vsakih šest mesecev v času trajanja projekta

not all the projects considered for aid in this report had actually been launched.
dejansko vsi projekti pomoči v tem poročilu niso bili izvedeni.

the report shall provide an overview of ongoing projects at an aggregated level.
poročilo vsebuje skupen pregled projektov, ki potekajo.