Results for reproducing translation from English to Slovenian

for reproducing sound only
za reprodukcijo samo zvoka

video-reproducing apparatus
aparati za video reprodukcijo

sound recording and reproducing,
snemanje in reprodukcija zvoka,

other sound reproducing apparatus
drugi aparati za reprodukcijo zvoka

video recording or reproducing apparatus
aparati za snemanje ali reprodukcijo slike

research reproducing bluefin tuna in captivity
raziskavetun se razmnožuje v ujetništvu

sound recording or sound reproducing apparatus
aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka

combined with sound recording or reproducing apparatus
kombinirani z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka

for reproducing phenomena other than sound or image
za reprodukcijo fenomenov, razen zvočnih ali slikovnih

other magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka

other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus
kombinirani z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka

sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device
aparati za reprodukcijo zvoka, ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka

video camera recorders and other video recording or reproducing apparatus
videorekorderji, videokamere in druge naprave za snemanje ali predvajanje slikovnih zapisov

discs, recorded, for laser reading systems, for reproducing sound only
plošče, posnete, za laserske bralne sisteme, samo za reprodukcijo zvoka

10 video reproducing apparatus of the digital versatile disc (dvd) type,
10 aparatov za reprodukcijo slike tipa digitalnega vsestranskega diska (dvd),

other sound-reproducing apparatus, not incorporating a sound‑recording device
drugi aparati za reprodukcijo zvoka, ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka

in the baltic sea, currently around 30 rivers hold native self-reproducing populations.
na območju baltskega morja so avtohtone populacije, ki se same razmnožujejo, trenutno v približno 30 rekah.

turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus
gramofoni, kasetofoni in druge naprave za predvajanje zvočnih zapisov

other magnetic tape recorders incorporating sound-reproducing apparatus, other than cassette-type
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka, razen kasetnih

turntables, record-players, cassette-players and other sound-reproducing apparatus
gramofoni, kasetofoni in druge naprave za predvajanje zvočnih zapisov