Results for right to object translation from English to Slovenian

right to object
pravica do ugovora

right to object and profiling
pravica do ugovora in oblikovanja profilov

right to vote
pravica do glasovanja

the data subject's right to object
pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do ugovora

right to appeal
pravica do pritožbe

right to information
pravica do informacij

4.22 article 19(1) – right to object
4.22 Člen 19(1) – pravica do ugovora

does anyone wish to object?
ali kdo nasprotuje?

extend contents to object & height
& ročni prehod na naslednji korak ali prosojnico

text extend contents to object height
n astavitve shrani k ot...

the commission reserves the right to object to the selection of the third parties.
komisija si pridržuje pravico, da nasprotuje izbiri tretjih strank.

i, as a british conservative, reserve the right to object - that is my final word.
kot britanski konzervativec si pridružujem pravico do ugovora - to je moja zadnja beseda.

you are entitled to object to such disclosure or use.
takemu razkritju ali uporabi podatkov lahko ugovarjate.

am i entitled to object to the processing of my data?
ali imam pravico ugovarjati obdelavi mojih podatkov?

member states will have the possibility to object to a notification.
države članice bodo imele možnost, da priglasitvi nasprotujejo.

his conclusions on the need to give proactive information and the right to object, among others, were confirmed. rmed.
obravnavane so bile tudi nacionalne preiskave, ki so potekale po prvem usklajevalnem sestanku; poročali so o zanimivih rezultatih.

article 19 provides for the data subject's rights to object.
Člen 19 določa pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do ugovora.

the data subject should have the right to object the processing, on grounds relating to their particular situation and free of charge.
posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, bi moral imeti pravico, da brezplačno ugovarja obdelavi na podlagi razlogov, povezanih z njegovim posebnim položajem.

parliament and the council must, among other things, have sufficient time available to exercise the right to object to planned regulations.
parlament in svet morata med drugim imeti na voljo dovolj časa za izvrševanje pravice do ugovora zoper načrtovane predpise.

that these data might be made public, and of ensuring that the data subject’s right of access and right to object are respected.
kljub temu pa envp meni, da je ta sodba pomembna s stališča varstva podatkov, saj vpliva na področje uporabe direktive 95/46/es.