Results for road condition translation from English to Slovenian

road
cesta

road (road)
cesta (road)

road accidents are caused both by human error and by poor vehicle condition.
prometne nesreče se dogajajo zaradi človeških napak in zaradi slabega stanja vozil.

safety condition of road side equipment like road restraint systems;
varnostnega stanja opreme ob cesti, kot so varovalne ograje;

improving safety condition of roadside equipment such as road restraint systems,
izboljševanja varnostnega stanja opreme ob cesti, kot so varovalne ograje,

conditions applying to road passenger transport operators
zahteve za prevoznike potnikov v cestnem prometu

prices and conditions for the carriage of goods by road,
cenah in pogojih za cestni prevoz blaga,

normal reaction of road surface on axle i under static conditions
normalna reakcija cestišča na os i pri statičnih pogojih

pi = normal reaction of road surface on axle i under static conditions
pi = pravokotna (navpična) reakcija površine ceste na os i pod statičnimi pogoji

the test is confined to signal input conditions corresponding to a straight road, only.
preskus je omejen samo na vhodne signale, ki ustrezajo vožnji po desni strani cestišča.

the conditions governing access to the activity or occupation of road-vehicle lessor.
pogojih, ki urejajo dostop do dejavnosti ali poklica najemodajalca cestnega vozila.

f normal reaction of road surface on the axle under static conditions = p · g
f normalna reakcija površine ceste na os pod statičnimi pogoji = p·g

driving risk factors related to various road conditions, in particular as they change with the weather and the time of day or night,
dejavniki tveganja pri vožnji v različnih pogojih na cesti, še zlasti, ker se spreminjajo z vremenom in so podnevi ali ponoči različni,

the information provided on the road safety-related events or conditions shall include the following items:
informacije o dogodkih ali razmerah v zvezi z varnostjo v cestnem prometu vključujejo naslednje podatke:

they have a wide range of passenger/load carrying configurations and they may be operated in off-road conditions.
imajo širok razpon konfiguracij za prevoz potnikov in tovora ter se lahko uporabljajo tudi na terenu.

15 minutes, first, e.g. class c passing beam mode lit with its most power-consuming mode for straight road conditions;
najprej 15 minut na primer za kratki svetlobni pramen razreda c, prižgan v načinu, ki porabi največ energije, v razmerah vožnje po desni strani cestišča;