Results for sacred number translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

sacred number

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

number

Slovenian

Številka

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

number:

Slovenian

številka

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sacred fir

Slovenian

sveta jelka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nothing was sacred.

Slovenian

nič ni bilo nedotakljivega.

Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

sacred congregation for bishops.

Slovenian

random house double day religion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

shenzhen sacred industry co. ltd

Slovenian

shenzhen sacred industry co., ltd

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

sacred basil oil / sacred basil tincture

Slovenian

olje iz svete bazilike / tinktura iz svete bazilike

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

it is all the more sacred because it concerns rights.

Slovenian

to je še bolj sveto, ker zadeva pravice.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

it is one of the four paramount sacred mountains of mongolia.

Slovenian

== lastnosti ==najvišja gora je otgontenger (lit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

the memory of the victims is sacred and therefore you must act!'

Slovenian

spomin na žrtve je svet, zato morate ukrepati!"

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mr president, ladies and gentlemen, safety is a sacred thing.

Slovenian

v imenu skupine verts/ale. - (de) gospod predsednik, gospe in gospodje, varnost je sveta.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

one of the names they gave to it was the "sacred disease".

Slovenian

v državah v razvoju se bolezen pogosto začne pri starejših otrocih in mladih odraslih zaradi več primerov travm in infekcijskih bolezni.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

earlier, you referred to union membership and the right to strike as sacred.

Slovenian

prej ste omenili članstvo v sindikatu in pravico do stavke kot sveto.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

philip was involved in the third sacred war which had begun in greece in 356.

Slovenian

mesto je kljub pomoči dveh atenskih ladjevij leta 354 pr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

the insistence on the removal of the opt-out at all costs became a sacred cow.

Slovenian

vztrajanje pri odpravi izvzetij za vsako ceno je bilo nedotakljivo.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

how can we take such a target seriously and make it sacred without regard to other targets?

Slovenian

kako lahko resno upoštevamo takšen cilj in ga spoštujemo brez upoštevanja drugih ciljev?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

he was dean of the sacred college of cardinals and one of the most influential cardinals under his predecessor pope alexander iii.

Slovenian

allucingoli je bil zvest aleksandru iii., čigar delovanje je motilo nasprotovanje kar štirih protipapežev.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

companies should operate with responsible caution in places of particular natural value or that are sacred to indigenous people.

Slovenian

podjetja morajo na območjih, ki imajo poseben naravni pomen ali so sveta za avtohtone prebivalce, svoje dejavnosti izvajati odgovorno preudarno.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

sacred timber architecture in carpathian: building archaeology of selected objects in west ukraine, münich, germany

Slovenian

sacred timber architecture in carpathian: building archaeology of selected objects in west ukraine, munich, germany

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

this suffering is why we must make europe a land of the law and of rights, of sacred laws, particularly when we talk about reception.

Slovenian

zaradi trpljenja mora biti evropa dežela zakonodaje in pravic ter svete zakonodaje, zlasti če govorimo o sprejemanju.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

Get a better translation with
7,791,004,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK