Trying to learn how to translate from the human translation examples.
seat maker
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
maker
proizvajalec
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
maker:
temnejša
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
market maker
vzdrževalec trga
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
non-market maker
nevzdrževalec trga
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sludge floor maker
ustvarjalnik nadstropij sludge
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
corset maker ("miederwarenerzeuger"),
izdelovalec steznikov ("miederwarenerzeuger"),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sludge z-buffer maker
ustvarjalnik z-buffer sludge
stove-maker (“hafner”),
pečar (‚hafner‘),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hearing-aid maker ('audioprothésiste'),
izdelovalec slušnih pripomočkov ("audioprothésiste"),
Last Update: 2013-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
surgical truss maker ('bandagist'),
mavčar ("bandagist"),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
,- hearing-aid maker ('audioprothésiste'),
avdioprotetik ("audioprothésiste")
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
dental-prosthesis maker ("tandprotheticus"),
izdelovalec zobnih protez ("tandprotheticus"),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
70795 - mask maker vs. skull grinder
70795 - izdelovalec mask proti lobanjskemu drobilcu
Last Update: 2021-04-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
corset maker ("miederwarenerzeuger"),
izdelovalec steznikov ("miederwarenerzeuger"),
Last Update: 2013-08-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
hearing-aid maker ('hoergeraete-akustiker'),
avdioprotetik ("hoergeraete-akustiker")
hearing-aid maker ("audioprothésiste"),
tehnik za slušne aparate ("audioprothésiste"),
dental-prosthesis maker ("tandprotheticus"),
izdelovalec zobnih protez ("tandprotheticus"),
Last Update: 2013-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
'- dental-prosthesis maker ("tandprotheticus")`.
"— izdelovalec zobnih protez ("tandprotheticus")"
coffee or tea makers
aparati za pripravljanje kave ali čaja
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com