Results for share name translation from English to Slovenian

share name
ime za skupno rabo

share
souporaba

share %
delež v

share's name:
naziv delnice:

name: reinsurers share of gross premiums written
ime: pozavarovateljev delež obračunanih kosmatih zavarovalnih premij

you have to enter a name for the samba share.
tukaj morate vnesti ime za souporabo sambe.

there is already a share with the name %1. please choose another name.
souporaba z imenom% 1 že obstaja. prosim izberite drugo ime.

name: share premium account, revaluation reserve, reserve
ime: izračun deleža premij, revalorizacijske rezerve, rezerve

name: reinsurers share of gross change in life insurance provision (+/-)
ime: sprememba pozavarovalnega deleža pri matematičnih rezervacijah (+/-)

name: reinsurers share of gross change in the provision for outstanding claims (+/-)
ime: sprememba škodnih rezervacij za pozavarovalni del (+/-)

name: reinsurers share of the gross change in the provision for unearned premiums (+/-)
ime: sprememba prenosnih premij za pozavarovalni del (+/-)

name: reinsurers share of the gross amount of other items in the technical account (+/-)
ime: obračunani deleži pozavarovateljev pri drugih kosmatih postavkah v zavarovalno- tehničnem izidu (+/-)

name: geographical breakdown, in general, of reinsurers' share of gross premiums written
ime: splošna zemljepisna razčlenitev pozavarovateljevega deleža obračunanih kosmatih zavarovalnih premij

name of share class(es) to be marketed in the host member state (1)
ime razredov delnic, ki se bodo tržili v državi članici gostiteljici (1)

shares of the issuer in its own name and on its own account;
delnice izdajatelja v svojem imenu in za svoj račun;

full name of the company that has shares admitted to trading on a trading venue
polno ime družbe, ki ima delnice, uvrščene v trgovanje na mestu trgovanja

name: shares and other variable-yield securities and units in unit trusts
ime: delnice in drugi vrednostni papirji s spremenljivim donosom ter deleži v naložbenih skladih

& shares
& souporabe