Results for social rent translation from English to Slovenian

rent
najem

rent paid
plačana najemnina

rent (d45)
najemnine (d45)

rent allowance
stanovanjski dodatek

rent-seeking
iskanje rent

rent (d.45)
najemnina (d.45)

rent paid for land
najemnina, plačana za zemljišče

rent paid, total
skupna plačana najemnina

rent control court
sodišča za nadzor nad najemninami

accrued interest and rent
predhodno nezaračunani prihodki od obresti in najemnin

accrued rent on buildings,
obračunane najemnine za zgradbe,

welsh rent assessment panels
waleški odbori za ugotavljanje rente

rent, insurance, miscellaneous facilities
najemnina, zavarovanje, objekti

rents must be pitched at an affordable level, thus preventing social exclusion.
najemnina za ta stanovanja mora biti dostopna in natančno izračunana, da ne bi vodila k socialnemu izključevanju.

more income-based rent differentiation has been introduced in the social housing sector.
v tem sektorju je bilo uvedeno razlikovanje višine najemnin glede na dohodke gospodinjstev.

financial difficulties: problems paying rent/mortgage,
finančne težave: težave s plačevanjem najemnine/hipoteke,

the social housing sector represents an instrument for regulating housing prices (through rents) and the sustainability of the sector.
sektor socialnih stanovanj je sredstvo za nadzorovanje cen stanovanj (prek najemnin) in trajnosti sektorja.

rents
najemnine