Results for soil water translation from English to Slovenian

soil water tension
tenzija

soil, water, air pollution
onesnaževanje tal, vode in zraka

soil, water, air and landscape;
tlem, vodi, zraku in pokrajini;

noise, soil, water, air pollution
onesnaževanje s hrupom, onesnaževanje tal, vode in zraka

degradability (e.g. in soil, water);
razgradljivost (npr. v tleh, vodi);

(ii) soil, water, air and landscape;
(ii) tlem, vodi, zraku in pokrajini;

water content in soil
vsebnost vode v tleh

soil, water, air, climate and the landscape,
tla, vodo, zrak, podnebje in krajino,

water content in the soil
vsebnost vode v tleh

— soil, water, air, climate and the landscape;
– ljudi, živalstvo in rastlinstvo, ali

soil-water partition coefficient, expressed as koc;
koeficient porazdelitve zemljina/voda, izražen kot koc;

value of air, water, soil).
na primer: zaloge dreves ali rib zagotavljajo dotok novih dreves ali rib, tok ekosistema je tako lahko trajnostno neomejen.

biodiversity, water quality, soil quality
biotska raznovrstnost, kakovost vode in tal

preventing air, water and soil pollution;
preprečevanje onesnaževanja zraka, tal in vode;

water amount in weighed soil (calculated)
prostornina vode v zatehtanih tleh (izračunana)

water cycle, including soil-related aspects;
vodni ciklus, vključno z vidiki, povezanimi s prstjo;

litterfall traps shall be set up in a design enabling comparisons with deposition and soil water results.
zbiralniki gozdnega opada se postavijo tako, da je možna primerjava z rezultati usedlin in talne vode.

in soil, water, sediment, feed and any additional matrices used in support of ecotoxicology studies;
v tleh, vodi, usedlini, krmi in vseh dodatnih matriksih za utemeljitev ekotoksikoloških študij;

environmental assessment (soil, water, air, noise, including the effects of chemical substances);
ocena vplivov na okolje (prst, voda, zrak, hrup, vključno z učinki kemičnih snovi);

soil, water, air and/or body tissues if toxicologically, ecotoxicologically or environmentally relevant residues occur.
zemlje, vode, zraka in/ali telesnih tkiv, če se pojavijo toksikološko, ekotoksikološko ali okoljsko pomembni ostanki.