Results for source efficiency translation from English to Slovenian

efficiency
učinkovitost

renewable energy sources notably solar energy and energy efficiency;
obnovljivi energetski viri, zlasti sončna energija, in energetska učinkovitost;

technologies and tools for energy efficiency and integration of renewable sources;
tehnologije in orodja za energetsko učinkovitost in vključevanje obnovljivih virov;

energy saving and energy efficiency effectively represent a source of energy production.
varčevanje z energijo in energetska učinkovitost dejansko predstavljata vir proizvodnje energije.

information on the efficiency of the ballast or the applicable type of light source control gear.
podatke o učinkovitosti predstikalne naprave ali ustrezne vrste krmilne naprave za nadzor svetlobnega vira.

consequently, eu energy policy highlighted energy efficiency and renewable and alternative energy sources.
zato se v energetski politiki eu poudarjajo energetska učinkovitost ter obnovljivi in alternativni viri energije.

(iii) renewable energy sources notably solar energy and energy efficiency;
(iii) obnovljivi energetski viri, zlasti sončna energija, in energetska učinkovitost;

contributing to the development of measures introduced by iraq promoting renewable energy sources and energy efficiency;
prispevati k vzpostavitvi ukrepov za spodbujanje obnovljivih virov energije in energetske učinkovitosti v iraku;

the efficiency of existing hydropower plants could be increased, and other renewable energy sources could be considered.
povečati bi bilo mogoče učinkovitost obstoječih hidroelektrarn in preučiti možnosti za uporabo drugih obnovljivih virov energije.

the report shall state the energy efficiency, lifetime, lumen maintenance and mercury content of the light source.
v poročilu so navedeni energetska učinkovitost, življenjska doba, vzdrževanje svetilnosti in vsebnost živega srebra svetlobnega vira.

(r) increasing energy efficiency and promoting conversion of aquaculture enterprises to renewable sources of energy;
(r) povečanje energetske učinkovitosti in spodbujanje prehoda nosilcev dejavnosti ribogojstva na obnovljive vire energije;

the intelligent energy — europe programme in support of energy efficiency, renewable energy sources and energy diversification is hereby established.
ustanavlja se program „inteligentna energija – evropa“ za energetsko učinkovitost, obnovljive vire energije ter energetsko raznovrstnost.

focus primarily on renewable energy sources and the striving for energy and raw-material efficiency (chapters 2 & 3);
so predvsem v središču obnovljivi viri energije in prizadevanja za energetsko učinkovitost in učinkovitost surovin (poglavji 2 in 3);

energy related research has contributed strongly to energy efficiency (e.g. in car engines) and to energy diversity through renewable energy sources.
energetske raziskave so z obnovljivimi viri energije veliko prispevale k energetski učinkovitosti (npr. v avtomobilskih motorjih) in k raznolikosti energetskih virov.

the sector budget support programme under the enpi focuses ontwoareas undevelopedin azerbaijan:renewableenergy sources and energy efficiency(see paragraph 15(b)).
program sektorske proračunske podpore v ‹ okviru enpi se osredotoča na dve področji, ki sta v ‹ azerbajdžanu nerazviti: obnovljive vire energije in energetsko učinkovitost (glej odstavek 15(b)).

efficiencies
učinkovitost