Results for spoken language translation from English to Slovenian

i have spoken.
zdi se mi odveč, da vas prosim, da pomislite na Španijo.

languages spoken (in addition to national language(s)):
jeziki, ki se govorijo (poleg državnega(-ih) jezika(-ov)):

the people have spoken.
ljudje so povedali svoje.

inability to speak or write or understand spoken or written language
nezmožnost govora, pisanja ali razumevanja izgovorjenih ali napisanih besed,

russia has not spoken yet.
rusija se še ni odzvala.

spoken: cs/en/it/sl
iz cs/en/it/sl

many members have spoken about this.
o tem je govorilo veliko poslancev.

well, the irish people have spoken.
vendar so irci povedali svoje.

children,compassion,poetry,spoken word
children,compassion,poetry,spoken word

this maintained a rich spoken tradition, but for 300 years the language was not used in written form.
ferci so jezik še nadalje uporabljali v baladah, ljudskih povestih in v vsakdanjem življenju.

german is the most widely spoken as a first language, with about 90 million native speakers.
nemščina je najbolj razširjen prvi jezik in ima približno 90 milijonov naravnih govorcev.

the most widely spoken chadic language is hausa, a lingua franca of much of inland west africa.
afroazijski jeziki so jezikovna družina, ki združujejo približno 240 jezikov s skupno 250 milijoni govorcev v severni afriki in jugozahodni aziji.

languages spoken by the person(s) transferred:
jeziki, ki jih govori(-jo) oseba(-e), ki jo/jih je treba predati:

how many regional languages are spoken in member states?
koliko regionalnih jezikov se govori v državah članicah?

what about the regional languages spoken in member states?
kaj pa regionalni jeziki, ki se govorijo v državah članicah?

when arabic began to be the dominant spoken language in the fertile crescent, texts were often written in arabic with the syriac script.
je kurzivna pisava, kjer se nekatere (ne vse) črke v besedi povezujejo.

this criterion makes it necessary to use the language which is most readily spoken.
ta pogoj zahteva, da se uporablja jezik, ki ga delavec najbolj obvlada.

a situation in which several languages are spoken within a certain geographical area;
stanje, ko se znotraj določenega zemljepisnega območja govori več jezikov;

currently, there are about seven or 8,000 different languages spoken on earth.
trenutno na zemlji govorimo okoli sedem ali osem tisoč različnih jezikov.

=== languages ===the primary language spoken in costa rica is costa rican spanish.
nove teorije kot sta racionalno pričakovanje ali nairu (nepospešena inflacijska stopnja nezaposlenosti) (non-accelerating inflation rate of unemployment)) poskušajo pojasniti kako se pojavi stagflacija.