Results for spokespersons translation from English to Slovenian

39 eyc2013 spokespersons from 14 member states
39 uradnih govorcev eld 2013 iz 14 držav članic,

i support mr cashman, the authors and group spokespersons.
podpiram gospoda cashmana, avtorje in govornike skupin.

each village nominated two representatives whowould attend the meetings and act as spokespersons.
vsaka vas je imenovala dva predstavnika, da se udeležujeta sestankov in sta njena uradna predstavnika.

no legal or moral disquisition or sentimental spokespersons are called for on this subject.
ob tem se ne poziva k nobeni pravni ali moralni razpravi ali čustvenim govornikom.

spokespersons receive media training, and network meetings bring spokespersons and journalists together.
prav tako je mogoče medijske strokovnjake s priseljenskim ozadjem spodbujati, da se povezujejo prek sindikatov in delovnih skupin in tako drug drugemu zagotavljajo strokovno podporo, ki vključuje svetovanje o usposabljanju, delovnih priložnostih in poklicnem razvoju.

the new culture of entrepreneurship within europe requires leadership and advocacy through spokespersons or ''ambassadors''.
nova kultura podjetništva v evropi potrebuje vodstvo in angažiranost predstavnikov ali "ambasadorjev".

the jury is comprised of board and senior management level communicators of pr firms, multinational companies, universities and governmental spokespersons.
Žirijo sestavljajo strokovnjaki za komunikacijo, ki zasedajo upravljavske in druge vodilne položaje v podjetjih za odnose z javnostmi, multinacionalnih podjetjih in na univerzah, ter vladni uradni govorci.

first, of course, the rapporteur, mrs vălean, but also the rapporteurs of the other committees, the shadow rapporteurs and the spokespersons of the groups.
najprej seveda poročevalki, gospe vălean, ampak tudi poročevalcem drugih odborov, poročevalcem v senci in predstavnikom skupin.

grounds for listing: (a) governor of herat province (afghanistan) under the taliban regime, (b) spokesperson of the taliban regime, (c) governor of kabul province under the taliban regime, (d) minister of internal affairs under the taliban regime.
razlogi za uvrstitev na seznam: (a) guverner province herat (v afganistanu) pod talibanskim režimom, (b) tiskovni predstavnik talibanskega režima, (c) guverner province kabul pod talibanskim režimom, (d) minister za notranje zadeve pod talibanskim režimom.