From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statistical rectangle
statistično območje
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ices statistical rectangle
statistično območje ices
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rectangle
pravokotnik
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 20
Quality:
& rectangle
poravnaj predmete na sredi/ vodoravno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ices statistical rectangle (e.g. 49e6)
statistični pravokotnik ices (npr. 49e6)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cif relevant area of type statistical rectangle
cif, če je zadevno območje vrste statistično območje
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
statistical rectangles
statistična območja
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ices statistical rectangles
statistična območja ices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
by ices division and statistical rectangle/cecaf/gfcm/neafc/nafo sub area
glede na razdelek ices in statistiČno obmoČje/podobmoČje cecaf/gfcm/neafc/nafo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another geographical basis other than the ices statistical rectangle, in certain specific cases, and
drugo zemljepisno osnovo, ki ni statistični pravokotnik mednarodnega sveta za raziskovanje morja (ices), v določenih specifičnih primerih, in
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
location ort, ices division and statistical rectangle/cecaf, gfcm or neafc/nafo sub area
lokacija glede na pristaniŠČe, razdelek ices in statistiČno obmoČje/podobmoČje cecaf, gfcm ali neafc/nafo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘statistical rectangle’: refer to the ices statistical rectangle on the charts inside the cover of the fishing logbook.
„statistično območje“: upošteva se statistično območje ices, kot je prikazano na zemljevidih znotraj platnice ribolovnega ladijskega dnevnika.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"statistical rectangle" : refer to the ices statistical rectangle on the charts inside the cover of the log-book.
statistično območje: upoštevajte ices-ovo statistično območje na zemljevidih znotraj platnice ladijskega dnevnika.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
functional units (fu) and statistical rectangles for nephrops norvegicus
funkcionalne enote (fe) in statistična območja za nephrops norvegicus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
functional units (fus) and statistical rectangles (nephrop norvegicus)
funkcionalne enote (fe) in statistična območja za nephrops norvegicus
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"statistical rectangle" : refer to the ices statistical rectangle on the charts inside the cover of the log-book.
statistično območje: upoštevajte ices-ovo statistično območje na zemljevidih znotraj platnice ladijskega dnevnika.
detailed rules for the implementation of this article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 36, including a geographical basis other than the ices statistical rectangle, in certain specific cases.
podrobni predpisi za izvajanje tega člena se sprejmejo v skladu s postopkom iz člena 36, skupaj z drugo zemljepisno osnovo, ki ni statistični pravokotnik ices, v nekaterih primerih.
however, optional entries may be made in respect of all the statistical rectangles in which the vessel has fished during the day.
neobvezni podatki se lahko vpišejo glede vseh statističnih območij, v katerih je plovilo lovilo podnevi.
location by port, ices division and ices statistical rectangle/cecaf/gfcm/neafc/nafo sub area [3] additional for port state control inspection.
lokacija glede na pristaniŠČe, razdelek ices in statistiČno obmoČje ices/podobmoČje cecaf/gfcm/neafc/nafo [3] dodatno za inšpekcijske preglede pomorske inšpekcije.
catch area (fao (ices) area, fao (ices) division, fao (ices) subdivision and if relevant ices statistical rectangle and fishing effort zone)
lovno območje (območje fao (ices), sektor fao (ices), podsektor fao (ices) in po potrebi statistični pravokotnik ices in cona ribolovnega napora)