Results for stylianides translation from English to Slovenian

commissioners stylianides and hahn
komisarja stylianides in hahn

christos stylianides (cyprus)
christos stylianides (ciper)

statement of commissioner stylianides
izjava komisarja stylianidesa:

president juncker and commissioners avramopoulos and stylianides
predsednik juncker ter komisarja avramopoulos in stylianides

hr/vp mogherini and commissioners avramopoulos and stylianides
vp/pp mogherini ter komisarja avramopoulos in stylianides

humanitarian aid and crisis management commissioner christos stylianides,
komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje christos styliandes ter

website of christos stylianides, commissioner for humanitarian aid crisis management:
spletiče evropskega komisarja za humanitarno pomoč in krizno upravljanje christosa stylianidesa:

hrvp federica mogherini and commissioner christos stylianides, made the following statement:
visoka predstavnica in podpredsednica federica mogherini ter komisar hristos stilianidis sta ob tej priložnosti povedala:

european commissioner for humanitarian aid and crisis management christos stylianides said: "
evropski komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje christos stylianides je dejal: „

commissioner stylianides (open doors day of the eu institutions, brussels, may 9)
komisar christos stylianides (dan odprtih vrat evropskih institucij, bruselj, 9. maj)

christos stylianides, eu commissioner for humanitarian aid and crisis management, stated: "
hristos stilianidis, evropski komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje, je povedal: „

i now call on all humanitarian donors to follow our example" eu commissioner for humanitarian aid and crisis management christos stylianides said.
zdaj želim pozvati vse donatorje humanitarne pomoči, naj sledijo naemu zgledu, je dejal evropski komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje christos stylianides.

commissioner stylianides also announced the first projects jointly with alternate minister for migration policy mouzalas in greece to emphasise the need to cooperate with the greek authorities.
komisar stylianides je tudi napovedal prve projekte skupaj z namestnikom ministra za migracijsko politiko muzalasom v grčiji in tako poudaril potrebo po sodelovanju z grkimi organi.

commissioner christos stylianides, responsible for humanitarian aid and crisis management, has just returned from nepal where he took stock of the needs and the european efforts to help.
komisar christos stylianides, pristojen za humanitarno pomoč in krizno upravljanje, se je pravkar vrnil iz nepala, kjer se je seznanil s potrebami in si ogledal, kako poteka evropska pomoč tej državi.

commissioner stylianides met with greek prime minister mr alexis tsipras on 11 march to reaffirm the european commission's full partnership and solidarity with greece in addressing the humanitarian needs of refugees stranded in the country.
komisar christos stylianides se je 11. marca sestal z grkim predsednikom vlade aleksisom ciprasom in ponovno potrdil polno partnerstvo in solidarnost evropske komisije z grčijo pri obravnavanju humanitarnih potreb beguncev, ki so obtičali v grčiji.

in 2015, eu commissioner christos stylianides committed to increasing the eu's humanitarian funding for education in emergency situations to 4% by the end of the mandate of the juncker commission.
evropski komisar christos stylianides se je leta 2015 zavezal, da bo do konca mandata junckerjeve komisije povečal sredstva eu, namenjena humanitarni pomoči za izobraževanje v izrednih razmerah, na 4 %.

eu commissioner for humanitarian aid and crisis management, christos stylianides, signed the first contracts in athens today under the new instrument for emergency support within the eu, set up to help member states cope with crises, such as large numbers of refugees.
evropski komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje hristos stilianidis je danes v atenah podpisal prve pogodbe v okviru novega instrumenta za nujno pomoč v evropski uniji, da bi države članice lažje obvladovale kritične situacije, kakrna je nastopila zaradi velikega tevila beguncev.

at the world humanitarian summit, the european commission will be represented by vice-president for budget and human resources, kristalina georgieva, commissioner for international cooperation and development, neven mimica and commissioner for humanitarian aid and crisis management, christos stylianides.
evropsko komisijo bodo na svetovnem humanitarnem vrhu zastopali podpredsednica in evropska komisarka za proračun in človeške vire kristalina georgieva, komisar za mednarodno sodelovanje in razvoj neven mimica ter komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje hristos stilianidis.