Results for submit accounts translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

submit accounts

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

submit

Slovenian

pošlji

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 23
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

… … submit

Slovenian

… … … …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

submit all

Slovenian

oddaj vse

Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

submit confirmation

Slovenian

potrditev pošiljanja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Whiteness

English

& submit tracks

Slovenian

& pošlji skladbe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Whiteness
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

submit bug report

Slovenian

pošlji poročilo o hrošču

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

invalid submit key.

Slovenian

nepravilen poslan ključ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

submit button placeholder

Slovenian

nadomestitelj za gumb objavi

Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

submit original certicates.

Slovenian

predložite izvirna potrdila.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

submit the annual accounts and balance-sheet to the administrative board,

Slovenian

predloži upravnemu odboru zaključni račun in bilanco stanja,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

submit the annual accounts and balance-sheet to the administrative board;

Slovenian

upravnemu odboru predložiti zaključne račune in bilanco stanja;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

submit to the governing board the annual accounts and the balance-sheet;

Slovenian

predloži upravnemu odboru letni zaključni račun in bilanco stanja;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

(fff) submit to the board the annual accounts and the balance-sheet;

Slovenian

(fff) predloži upravnemu odboru zaključni račun in bilanco stanja;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

following each financial year the agency’s accounting officer shall submit the agency’s provisional accounts:

Slovenian

po vsakem proračunskem letu računovodja agencije predloži začasne računovodske izkaze agencije:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

you need to submit both documents to have your account approved.

Slovenian

za odobritev računa morate poslati oba dokumenta.

Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

blocking of accounts due to a failure to submit verified emissions

Slovenian

blokiranje računov, ker preverjene emisije niso bile predložene

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

the report on the proposal for a directive on the annual accounts of companies resolves the framework and broadens the obligation to submit accounts in the case of micro-entities.

Slovenian

v pisni obliki. - (cs) poročilo o predlogu za direktivo o zaključnih računih podjetij rešuje okvir in širi obveznost glede predložitve računovodskih evidenc v primeru mikro subjektov.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Whiteness

English

greenpeace submits a report that analyses and criticises bnfl's investment policy and accounts.

Slovenian

greenpeace je predložil poročilo, v katerem analizira in kritizira naložbeno politiko in računovodske izkaze družbe bnfl.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

English

submits product

Slovenian

predloži proizvod

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Whiteness

Get a better translation with
7,747,469,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK