Results for suicidal thoughts or actions translation from English to Slovenian

suicide/suicidal thoughts
samomor / samomorilne misli

suicidal thoughts or change in your behaviour.
Če opazite, da postajate depresivni ali imate samomorilne misli oz. se je vaše obnašanje spremenilo, morate poiskati urgentno medicinsko pomoč.

suicide/suicidal thoughts or clinical worsening
samomor/samomorilne misli ali klinično poslabšanje

hallucinations, suicidal thoughts, behaviour.
halucinacije, samomorilne misli, vedenje.

suicidal thoughts or behaviour (see section 4.4)
psihiatrične motnje pogosti: anksioznost neznano: samomorilno obnašanje in razmišljanje o samomoru (glejte poglavje 4. 4).

experiencing aggression and anger suicidal thoughts or behaviour.
pojav agresivnosti in jeze, samomorilne misli ali vedenje.

you ever had anxiety or depression with suicidal thoughts.
če ste kdaj imeli tesnobo ali depresijo s samomorilnimi mislimi;

obsessive thoughts or impulsive behaviour.
obsesivne misli in impulzivno vedenje,

patterns, unusual dreams, suicidal thoughts, sleep walking
spanja, nenavadne sanje, samomorilne misli, hoja v spanju.

- feel depressed, have suicidal thoughts, or notice unusual changes in your behaviour
- počutite depresivne, imate samomorilne misli ali opazite nenavadne spremembe v svojem

if you have previously suffered from depression or have had suicidal thoughts
če ste kdaj imeli depresijo ali ste razmišljali o samomoru,

suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment.
med zdravljenjem z aripiprazolom so poročali o mislih na samomor in samomorilnem vedenju.

please notify your doctor immediately of any suicidal thoughts you may have.
Če se pojavijo kakršne koli misli na samomor, o tem nemudoma obvestite zdravnika.

cases people had suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Če

convulsion, decreased breathing depth or rate, hives, hypersensitivity, suicidal thoughts
neželeni učinki z neznano pogostnostjo so: konvulzija (napad krčev), zmanjšana globina ali hitrost dihanja, koprivnica, preobčutljivost, misli o samomoru

frequency not known (frequency cannot be estimated from the available data): suicidal thoughts or behaviour.
neznana pogostnost (pogostnosti ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov): razmišljanje o samomoru in samomorilno obnašanje.

- there have been reports of heart attack, depression, suicidal thoughts and hypersensitivity
61 pri bolnikih, ki so poskušali prenehati kaditi s pomočjo zdravila champix, so poročali o primerih srčnega napada, depresije, samomorilnih misli in preobčutljivostnih reakcij (kot je otekanje obraza ali jezika).

be sure to seek emergency care if you notice that you are becoming depressed or have suicidal thoughts or change in your behaviour.
Če opazite, da postajate depresivni, imate samomorilske misli ali opažate spremembe v svojem vedenju, takoj poiščite zdravniško pomoč.

children and adolescents with a history of severe mental illness, particularly severe depression, suicidal thoughts or suicide attempts.
otrocih in mladostnikih z anamnezo hude duševne bolezni, še posebej hude depresije, samomorilnih misli ali poskusa samomora.

confusion, feeling depressed; suicidal thoughts or aggressive behaviour, attempt suicide, thoughts about threatening the life of others
zmedenost, depresivnost; samomorilne misli ali agresivno vedenje, poskus samomora; misli kako ogroziti življenja drugih;