From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the problem appears to be that administrations in some member states are not using their discretionary powers, and in some regions of the eu small sweetshops and even church halls are being asked to apply full haccp rules.
težava je, da upravne službe v nekaterih državah članicah ne izkoriščajo svojih pooblastil in od majhnih trgovin s sladkarijami in celo cerkev na nekaterih območjih eu zahtevajo, da upoštevajo vse predpise haccp.