Results for system for identifying animals translation from English to Slovenian

the system for identifying animals;
način označevanja živali;

the system for identifying equidae,
sistem za preverjanje istovetnosti kopitarjev,

system for the identification and registration of bovine animals
sistem za identifikacijo in registracijo govedi

data for identifying fertilizers
podatki za identifikacijo gnojila

"system for the identification and registration of bovine animals":
"sistem za identifikacijo in registracijo goveda":

a system for identifying available teams and equipment in the union,
načine za opredelitev osebja in materiala, ki je na voljo v uniji,

control system for animal health law
nadzorni sistem za zakonodajo o zdravstvenem varstvu živali

the colour for identifying this equipment is red.
barva za razpoznavanje te opreme je rdeča.

all the information necessary for identifying the sample,
vse podatke, ki so potrebni za kvalitativno določitev vzorca,

methods for identifying the species of origin of fur
metode ugotavljanja živalske vrste izvora krzna

all other particulars necessary for identifying the goods.
vse druge podrobnosti, ki so potrebni za identifikacijo blaga.

the selection criteria for identifying these chemicals were:
merila za izbor za opredelitev teh kemikalij so bila:

a process for identifying specific areas for joint programming
postopek za opredelitev posebnih področij skupnega načrtovanja programov

specific procedures for identifying and avoiding conflicts of interest.
posebne postopke za odkrivanje in izogibanje navzkrižju interesov.

no. can serve as tool for identifying product hot-spots.
uporablja se lahko kot orodje za prepoznavanje kritičnih točk izdelkov.

"a method and system for identifying and tracking persons using rfid-tagged items carried on the persons.
"metoda in sistem za identifikacijo in sledenje oseb ob uporabi predmetov z oznakami rfid, ki jih osebe nosijo na sebi.

the procedure for identifying information relevant for hazard classification is described.
opisan je postopek za poizvedovanje o informacijah, ki so pomembne za razvrstitev nevarnosti.

isolated chicken eye test method for identifying ocular corrosives and severe irritants
48 testna metoda na izoliranih oČeh piŠČancev za ugotavljanje jedkih in zelo draŽilnih snovi za oČi (ice)

it provided only general guidance for identifying industry segments and geographical segments.
dajal je le splošne napotke za opredeljevanje področnih in območnih odsekov.

to this end, it shall use a system for identifying holders of surplus stocks based on a risk analysis taking account of the following criteria:
v ta namen uporabi sistem za določanje imetnikov presežnih zalog, ki temelji na analizi tveganja, in ob tem upošteva naslednja merila: