Results for tailpipe translation from English to Slovenian

tailpipe
izpušna cev

tailpipe emission
izpušna emisija

tailpipe emission related extension
razširitev glede na emisije iz izpušne cevi

test data for tailpipe emissions only:
podatki o preskusu samo za emisije iz izpušne cevi;

tailpipe emissions after cold start
emisije iz izpušne cevi po hladnem zagonu

checks may be done in the tailpipe.
preverjanja se lahko opravijo v izpušni cevi.

checks may be done in the tailpipe etc.
opravijo se lahko pregledi v končnem delu izpušne cevi itd."

tailpipe emission limits after cold start
mejne vrednosti emisij iz izpušne cevi po hladnem zagonu

description of tailpipe emission-sampling systems
opis sistema za vzorčenje izpušnih plinov

per calendar year (for tailpipe emission tests),
v koledarskem letu (za preskuse emisij iz izpušne cevi)

test type i requirements: tailpipe emissions after cold start
zahteve za preskus tipa i: emisije iz izpušne cevi po hladnem zagonu

the tailpipe shall be connected to the full flow dilution system.
zadnji (izstopni) del izpušne cevi se priključi na sistem redčenja s celotnim tokom.

(verifying the average tailpipe emissions after a cold start)
(preverjanje povprečnih emisij iz izpušne cevi po hladnem zagonu)

the tailpipe shall be connected to the full flow dilution system, if used.
zadnji del izpušne cevi se priključi na sistem redčenja s celotnim tokom, če se uporablja.

extensions for tailpipe emissions (type i, type ii and type vi tests)
razširitev glede emisij iz izpušne cevi (preskusi tipa i, tipa ii in tipa vi)

(verifying the average emission of tailpipe emissions after a cold start)
(preverjanje povprečnih emisij izpušnih plinov po hladnem zagonu motorja)

“tailpipe emissions” means the emission of gaseous and particulate pollutants;
„emisije iz izpušne cevi“ pomenijo emisije plinastih in trdnih onesnaževal;

emission limit for the carbon monoxide and hydrocarbon tailpipe emissions after a cold start test.
mejna vrednost emisij ogljikovega monoksida in emisij ogljikovodikov iz izpušne cevi po preskusu s hladnim zagonom.

the conditions are substantially included in the test procedures for verifying evaporative emissions and average tailpipe emissions.
so pogoji v bistvu vključeni v preskusne postopke za potrditev emisij izhlapevanja in povprečnih emisij iz izpušne cevi.

‘exhaust emissions’ means tailpipe emissions of gaseous pollutants and particulate matter;
„emisije izpušnih plinov“ pomenijo emisije plinastih onesnaževal in trdnih delcev iz izpušne cevi;